425 DX News #731
7 Мая 2005
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) ua9mhn@eurocom.ru  

3V       - Jeno/HA5FA (в основном CW), Miklos/HA5VZ (в основном SSB) и Miklos  
           HA5GO (в основном BPSK и немного CW и SSB) будут работать под позывным
           3V8SM с клуб-станции о-ва Djerba (AF-083) в течение 5-10 мая. QSL -
           только для этой операции - via HA5FA, direct или через бюро. 
           [TNX HA0HW]
3V       - Giovanni, I5JHW, примет участие в ARI DX Contest (7-8 мая) под 
           позывным 3V8BB (работая только SSB) с клуб-станции в Bir-el-Bey, 
           Тунис. QSL via I5JHW, direct (Giovanni Bini, Via Garibaldi 38/B,
           51031 Agliana - PT, Italy) или через бюро. [TNX I5JHW]
3V       - Члены Canary Islands DX Society Dunia/EC8ADU, Javi/EC4DX и Edu/EC8AUA, 
           и несколько местных операторов будут активны под позывным 3V8SM с
           клуб-станции о-ва Djerba (AF-083) в июле. 26-29 июля они 
           сконцентрируются на работе на диапазонах WARC SSB, PSK31 и RTTY, а
           30-31 июля они будут работать SSB в IOTA Contest. Экспедиция будет
           поддерживать контакт с Oscar'ом, EA4TD, который будет выставлять 
           свежую информацию на сайте http://www.ea4td.com  [TNX EC8AUA и EA4TD]
7Q       - Bill, KC4D, пробудет в Малави около 4 недель, начиная с 13 мая. Он
           будет работать в эфире позывным 7Q7WW в свое свободное время, в 
           основном по вечерам по местному времени на 40 и 80 м и, возможно, на
           160 м. Он планирует принять учстие в CQ WPX CW Contest. QSL via KC4D.
           [TNX The Daily DX]
9M8      - Требуются операторы для участия в DX-экспедиции в Jagoi Gunung, 
           деревню племени даяков в Сараваке (9M8), расположенную на высоте 
           1000 м над уровнем моря. Работа запланирована на 3 - 5 июня 2005 и
           австралийские и DX операторы приглашаются присоединиться к группе. 
           Уже запрошен специальный позывной (он будет объявлен позже, QSL 
           direct via VK4AAR) и заинтересованным следует обратиться к Sengchai 
           Chan, 9M8SC (chansc44@yahoo.com), за дополнительными подробностями.
           [TNX VK4AAR]
CE       - Ricardo, CE3HDI, находится в настоящее время на о-ве Mocha (SA-061) и
           будет активен (в основном на 20 и 40 м, SSB и CW) под позывным CE5R
           до 20 мая. QSL via home call (Ricardo Velasquez, P.O. Box 15,
           International Airport, Santiago, Chile). [TNX CE3HDI]
DL       - Helmut, DL7VOX, будет активен (на 80-10 м главным образом CW) под 
           позывным DL7VOX/p с о-ва Usedom (EU-129, O-013 для диплома German 
           Islands Award) в течение 16-25 мая. QSL via home call, direct или 
           через бюро. [TNX DL7VOX]
DL       - Gerold, DH6GD, будет работать (на 10-80 м SSB, CW и PSK31) под 
           позывным DH6GD/p с о-ва Fehmarn (EU-128) с 25 июля по 10 августа, в
           том числе в IOTA Contest. QSL via home call через бюро. [TNX DL2VFR]
DL       - DL2SWW, DH7NO, DH1LA, DG1RUG, DF9TM, DL2VFR и DL2RTK будут активны
           под позывным DL0KWH/p с о-ва Usedom (EU-129) 28-31 июля, в том числе
           в IOTA Contest. QSL через бюро. [TNX DL2VFR]
EA8      - Juan, EA8CAC, будет активен 17-23 мая (на 15-80 м, в основном SSB) 
           под позывным EA8CAC/p с о-ва El Hierro (AF-004). Он планирует 
           работать с шести маяков, расположенных на острове; ежедневная 
           информация будет выставляться на сайте http://www.grupodxgc.com/ ; 
           положение в режиме реального времени см. на странице
           http://www.canaprs.net/locate.php?stn=EA8CAC-9  [TNX EA8CAC]
EA8      - EA8GL, EA8BYG, EA8AAG, EA8AMY, EB8CTK и EC8ADU, а также несколько 
           местных операторов будут активны 23-29 мая под позывным ED8MPJ с 
           о-ва Fuerteventura (AF-004, DIE S-06). QSL via EA8BYG. [TNX EC8ADU]
ER       - Специальная станция ER60V будет активна по 15 мая из Молдовы в честь
           60-летия окончания II мировой войны. QSL via  ER1DA (Valery Metaxa, 
           P.O. Box 3000, Chisinau, MD - 2071, Moldova). [TNX ER1DA]
F        - Специальная станция TM5KD будет активна на всех диапазонах всеми 
           видами излучения с 27 мая по 11 июня в честь 40-летия Radio Club de
           Sevran (F5KKD). QSL via F5KKD. [TNX F5SLD]
GD       - Операторы из Scarlett Point Radio Group будут работать специальным 
           позывным GB5MOB из The Old Nunnery, о-в Мэн (EU-116), 30-31 июля,
           в том числе в IOTA Contest. Эта работа проводится в рамках мероприятий
           в связи со 175-й годовщиной пароходства на о-ве Мэн. QSL via MD0IOM.  
           Дополнительные подробности, а также видео и аудио интернет-файлы всех
           станций и операторов в режиме реального времени см. на сайте
           www.scarlettpoint.com  [TNX MD0IOM]
GM       - Радиолюбительские аспекты намеченной на 14-21 июне экспедиции на
           Rockall осещены на сайте http://www.rockallisland.co.uk/ . David/MM0ALM  
           и James/MM0CWJ (и еще 7 человек) попытаются высадиться с надувных 
           резиновых лодок на эту одинокую скалу. Это будет очень нелегко даже 
           при благоприятных погодных условиях, из-за постоянного волнения в 
           Атлантике и обрывистых, почти вертикальных стен скалы. Если позволит
           погода, David и James проведут ночь на Rockall. Из-за ограниченного 
           пространства они будут использовать вертикальные и проволочные 
           антенны, а питание будет осуществляться от маленького генератора/
           аккумулятора. Работа с острова будет вестись под позывным MS0IRC/p. 
           QSL via G0HXN. Просьба посетить сайт
           www.therockalltimes.co.uk/rockall-ho/what-we-need.html 
           для получения информации о том, как откликнуться на благотворительный 
           призыв Rockall Ho! 2005 и помочь оплатить расходы на экспедицию.
GU       - Johannes, DF5AU, будет работать SSB и CW на 160-10 м (за исключением
           диапазонов WARC) позывным MU/homecall с Гернси (EU-114) в течение
           14-15 мая. QSL via home call, direct или через бюро. [TNX DF5AU]
I        - Pippo/IT9PPG, Pino/IT9WDC, Giuseppe/IT9RZU, Gianni/IT9ORA, Raffaello/
           IT9ATF и Renato/IT9NPR примут участие в ARI DX Contest (7-8 мая) под
           позывным IF9A с о-ва Favignana (EU-054). [TNX IT9ORA]
I        - I8JOQ и IZ8EDG 8 мая будут активны с о-ва Scoglio Vervece (EU-031, 
           IIA NA-010). [TNX I8JOQ]
I        - Специальная станция II1TPG (официальная радиолюбительская станция
           IX Зимних Параолимпийских игр, http://www.ii1tpg.it/eng/index.html )
           снова будет активна 14-15 мая. QSL via IZ1CCE, direct или через бюро.  
           [TNX IZ1CCE]
I        - Клуб-станция IQ0MA начиная с 16 мая будет активна по случаю Ham Meeting,
           которая пройдет в Cassino 21-22 мая. QSL via I0NZK (Umberto Picano, Via
           Montello 22, 03043 Cassino - FR, Italy). [TNX Info Radio by I1SCL]
I        - Операторы из ARI Salerno будут активны 2-5 июня специальным позывным 
           II8RM по случаю проведения 50-й ежегодной Регаты старинных морских 
           республик, которая пройдет в этом году в Amalfi. QSL - по указаниям 
           операторов. [TNX IK8WCQ]
IS0      - Massimo, IZ0EJQ, сообщил, что он будет активен позывным IM0/IZ0EJQ с
           о-ва San Pietro (EU-165) во время ARI DX Contest (7-8 мая).
JA       - JN2TZB/2 будет работать 8 мая с о-ва Oki (AS-117, JIIA AS-117-006), 
           префектура Aichi. QSL via home call, direct или через бюро. 
           [TNX JI6KVR]
JA       - JR2RKK/6 28-29 мая будет активен с о-ва Izena (AS-017, JIIA AS-017-016).
           QSL via home call, direct или через бюро. [TNX JI6KVR]
JA       - JI1PLF/1, JA1UNS/1, 7N1GMK/1 и 7L4PVR/1 буудт активны 27-30 мая с о-ва 
           Hachijo (AS-043, JIIA AS-043-003). Они планируют работать на 160-6 м
           SSB, CW и PSK31. QSL via home calls, direct или через бюро.  
           [TNX JI6KVR]
LA       - LA6IMA, LA3LJ, LA8PV, LA2FKA, LA9SN, LB2DF и LA6LDA будут активны
           13-16 мая (на 160-10 м CW, SSB и цифровыми видами) под позывным LA9M/p 
           с о-ва Sandoy (EU-056). QSL via LA9M. [TNX VA3RJ]
LA       - Ric, DL2VFR, будет работать, в основном CW, позывным LA/DL2VFR с о-ва
           Hellesoy (EU-055) с 28 мая по 3 июня, и с о-ва Otroy (EU-056) в течение
           4-11 июня. QSL via home call через бюро. [TNX DL2VFR]
LA & SM  - Rosel, DL3KWR, и Hardy, DL3KWF, будут активны позывными LG5LG и SJ9WL,
           соответственно, со станции Morokulien на границе между Швецией и 
           Норвегией с 23 мая по 1 июня, в том числе в CQ WW WPX CW Contest.
           Вне контеста они планируют работать в основном CW вечерами по местному
           времени. QSL via SM5DJZ. [TNX DL3KWF]
OZ       - Группа немецких скаутов будет активна на 2-80 м CW и SSB под позывным
           OZ1RDP из лагеря на о-ве Romo (EU-125) 13-16 мая. QSL via DL9BCP. 
           [TNX The Daily DX]
PA       - Специальная станция PH60L будет активна с 20 мая по 6 июня по случаю
           60-летия со дня Освобождения. 21-22 мая она будет работать из "Бункера"
           (вблизи деревни Valkenswaard), использовавшегося немцами как станция 
           перехвата телефонных переговоров союзников по трансатлантическому 
           кабелю. [TNX PB0P]
SM       - Bernd, DL8AAV, будет активен SSB 11-24 июня под позывным SM7/DL8AAV/p 
           с о-ва Aspo (EU-138). QSL via home call через бюро. [TNX DL2VFR]
SV       - Hellmut, DF7XE, будет активен на 10-80 м SSB, RTTY, PSK31 и CW под
           позывным SV8/DF7XE/p с о-ва Thasos (EU-174) в течение 12-24 мая. QSL
           via home call. [TNX VA3RJ]
SV       - Feco, HA8KW, будет работать (в основном CW и немного SSB) под позывным
           SV8/HA8KW/P с о-ва Zakynthos (EU-052) с 24 июля по 1 августа. Он
           будет участвовать в IOTA Contest под позывным J48KW (12-часов Low 
           Power только CW). QSL via home call, direct (Provics Ferenc, P.O. Box 
           620, Szeged-1, H-6701, Hungary) или через бюро. [TNX HA8KW]
SV5      - Ermanno, IK2WZD, снова будет активен с о-ва Lipsi (EU-001) с 10 мая
           по октябрь. Он планирует работать позывным SV0XAN/5 на всех диапазонах
           всеми видами излучения. QSL via home call. [TNX IZ2ABN]
UR       - Специальная станция EO60JS будет активна на всех диапазонах до 15 мая
           с Украины по случаю 60-летия окончания II мировой войны. QSL direct 
           via KD5RBU, e-mail запросы карточек через бюро можно слать по адресу
           uu9cw@mail.ru  [TNX UT5JDS]
UR       - Специальная станция EM60QWW будет активна на всех диапазонах до 15 мая
           по случаю 60-летия окончания II мировой войны. 13-15 она будет работать
           с о-ва Хортица на Днепре во время проведения 15-ой Встречи Ukrainian
           Contest Club'а. QSL via UY5ZZ, direct (Vladimir Latyshenko, P.O. Box 
           4850, Zaporozhye, 69118, Ukraine) или через бюро. [TNX UY5ZZ]
UR       - Специальная станция EO60W будет активна с Украины до 15 мая по случаю
           60-летия окончания II мировой войны. QSL via UT7WZ, direct (Miroslav
           Lupiy, P.O. Box 94, Lviv 79000, Ukraine) или через бюро. Условия
           диплома "Victory-60" можно найти на интернет-странице
           www.islands.org.ua/index_e.php?topic=eng&page=vic  TNX UR5WCW]
VE       - Linda, VE9GLF, и Len, VE9MY, будут активны с "нового" канадского 
           острова в группе NA-081 (VE1) в IOTA Сontest. Они будут работать
           мощностью 100 Вт на вертикальную антенну на 15-20 м и диполь на 40 м.  
           QSL via home calls. [TNX VE9MY]
VK       - Шестнадцать операторов из Amateur Radio Victoria будут работать 17 мая
           специальным позывным AX3ITU по случаю 140-летия Международного союза 
           электросвязи (International Telecommunications Union). QSL via VK3WI, 
           direct или через бюро. [TNX VK3EW]
W        - Ed, W4YO (palaver@islc.net), единственный радиолюбитель, постоянно 
           живущий на о-ве Harbor (NA-110), сообщил, что примет участие в IOTA 
           Contest этого года. С ним можно также назначить скеды на 10-40 м, SSB
           и CW.
W        - Dave, AH6HY, будет активен под позывными AH6HY/W3 с о-ва Smith 
           (NA-140) 16-18 сентября и AH6HY/W4 с о-ва Tangier (NA-083) 19-21 
           сентября. Он будет работать только SSB на 10-20 м. QSL via home call. 
           [TNX AH6HY и www.islandchaser.com ]
XU       - Yuki, JH1NBN, будет активен 8-13 мая под позывным XU7ADJ из Камбоджи.
           Это будет деловая поездка и Yuki планирует работать в эфире в основном
           по вечерам. QSL via JH1NBN. [TNX The Daily DX]
YI       - Korey, YI9VCQ/KA5VCQ, планирует участвовать в CQ WW WPX CW Contest в
           категории SOAB LP. По его словам они также "пытаются организовать
           работу с клуб-станции под эгидой Iraqi Amateur Radio Society в Багдаде. 
           В контесте могут работать как иракские, так и американские операторы. 
           Подробности будут выставлены на сайте Hamurabi Hams group по адресу
           http://groups.yahoo.com/groups/hamurabihams ". QSL YI9VCQ via N3ST.
           [TNX NG3K]
YO       - Jean-Michel, F6AJA, издатель Les Nouvelles DX, сообщил, что он снова 
           будет активен в свое свободное время позывным YO/F6AJA из QTH YO8FZ 
           в Suceava, Румыния, 16-21 мая. QSL via F6AJA.

IOTA TOUR ---> Patrick, F5MQW, совершит тур по Северной Европе с 15 мая по 20
июня. Он планирует работать CW и SSB как xx/F5MQW (QSL via home call, direct или 
через бюро) и xx/F8UFT/p (клубный позывной Union Francaise des Telegraphistes:
QSL via F6ICG, direct or или через бюро) с нескольких групп IOTA в Германии
(EU-128), Швеции (EU-084, EU-037, EU-138) и Дании (на каких именно, будет решено
позже). [TNX F5NQL]
_____________________________________________________________________________


                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                         Direttore Responsabile IK8MRA

60TH ANNIVERSARY AWARDS  ---> В настоящий момент уже учреждено 7 различных дипломов
(в Англии, России и Украине) за связи со специальными станциями, работающими в честь
60-летия окончания II мировой войны. Они будут активны в основном в период 5-15 мая.
Полные условия этих дипломов имеются на сайте Ted'а Melinosky (K1BV), расположенном
по адресу http://www.dxawards.com/REALSHORT.htm  [TNX K1BV]

AWA ---> Диплом Arctic World Award, учрежденный ARI Cassino, выдается за QSO,
проведенные с радиостанциями, расположенными к северу от 60 градусов северной 
широты. Информацию см. на сайте http://www.arcticworldaward.net/il%20diploma.htm 
или запрашивайте по e-mail у менеджера диплома, Nuccio Meoli 
(I7YKN, nucciomeoli@libero.it ).

BI4Q ---> Группа китайских операторов была активна со 2 Mая под позывным BI4Q с 
о-ва Cheniu Shan (AS-135). QSL via BA4RD.

EXPEDITIONER FOR PEACE ---> Секция ARI Sala Consilina учредила диплом в память
покойного папы Иоанна-Павла II, "DXpeditioner for Peace". будет выдаваться 
операторам и SWL за связи/наблюдения с более, чем 120 странами, которые посетил
Кароль Войтыла во время своего понтификата. Подробности можно узнать у Erminio,  
IZ8AJQ ( iz8ajq@amsat.org ). [TNX IZ7AUH]

II0ESA ---> Бесплатный диплом будет выдаваться операторам и SWL за связи/ 
наблюдения со специальной станцией II0ESA [425DXN 724]. Все подробности см. на
сайте http://www.qsl.net/i0wtd/ii0esa.html  [TNX IK0ZCW]

QSL VIA  VK4AAR --->  Почтовый адрес Alan'а изменился в конце марта [425DXN 725], 
но многие еще шлют QSL на его старый адрес. "Почта не будет всю жизнь переправлять
мне почту на новый адрес", говорит он, поэтому необходимо использовать следующий 
адрес: Alan Roocroft, 376 Old Toowoomba Road, Placid Hills 4343, Australia.

T77CD ---> Tony, T77C, работает только CW и SSB, но получает QSL и за QSO, 
проведенные RTTY. Просьба иметь в виду, что сейчас единственным сан-маринским 
оператором, работающим RTTY (в том числе в контестах) является John, T77CD (QSL 
direct via I0MWI: Stefano Cipriani, Via Taranto 60, 00055 Ladispoli- RN, Italy). 
Он-лайновые логи T77CD см. на сайте www.qsl.net/i0mwi/  (там же выставлен список
полученных direct QSL и карточек на отправку). [TNX I0MWI]
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                         Direttore Responsabile IK8MRA

DX SPOTS:     Rod Elliott, VE3UW, собрал DX-споты из OH2AQ Web Cluster с января
              1997. Эта коллекция - с января 1997 по апрель 2005 - выставлена на
              сайте www.425dxn.org/dxspots/ , вместе с программой (DXINFO v2.0),
              которая позволит вам вести работу с файлами (инструкцию см. по 
              указанному адресу).
F6BUM:        Сайт Jack'а ( http://www.f6bum.net ) теперь доступен и на английском 
              языке. Взгляните на QSL-галерею и на его экспедиции по всему миру.
MIA:          Правила и полные подробности диплома Mediterranean Islands Award
              (Диплом островов Средиземного моря), учрежденного Meditarraneo DX 
              Club'ом, см. на интернет-странице http://www.mdxc.org/mia/ 
SOUND CLIPS:  "Мои DX аудиоклипы за 2004 готовы", сообщил Tom, K8CX. По адресу
              http://hamgallery.com/dx2004/  имеются 154 DX аудиоклипа, они 
              включают в себя все крупные DX-экспедиции, редких и относительно 
              редких DX.
-----------------------------------------------------------------------------

QSL, полученные direct или через менеджеров: 3D2RR, 3D2XA, 4U1UN, 5B4AGN, 5R8FL,
5R8GZ, 5T0CW, 5Z4RL, 6F1IHF (NA-183), 6O0CW, 7Q7LA, 7X2LR, 7X2LS, 8P9NX,
8Q7DV, 9G5OO, 9H3LEO, 9J2BO, 9J80IARU, 9M2/PA0RRS (AS-015), 9M2AX,
9M6/PA0RRS, 9M6/PA0RRS/2 (AS-015), 9M6/PA0RRS/8, 9V4/CX6VM, A22/JA4ATV,
A92GR, AY1ZA, BA1DW, C56C, CN2R, CP6/DL9FGR, D88S, EK3SA, FO/F6GNZ, FR1HZ,
FS/K9EL, FT5XO (AF-048), HP3XUG, HS72B, HV0A, J41V, JT1CO, JT1DA, KB2FB/DU7,
LO7H, NH8/KD1N, P29KPH, P29ZAD, P49MR, PJ5NA, PZ5RA, R1ANF (AN-016; AA UA-04)
RI0L, RW2F, S21BI (AS-140), S9A, S9BB, S9SS, ST2BF, SU9BN, SU9NC, SZ5Z,
T30NN, T77C, TI8CBT, TO4E, TR8DF, TR8FC, TT8DX, TX9, V31JZ/P, V5/SP6IXF,
V51LK, V73KJ, V73NS, V8ASV, VK0MT, VK9XD, VP2MLA, VP5VAC, VP9V, VR2MY,
VR2PX, VU2HFR (AS-153), VU4NRO, VU4RBI, XF3T (NA-200), YB0DPO, YI9WRV,
YI9ZF, YW6P (SA-090), YZ1E, ZA1A, ZA1DX, ZB2/PA3EWP, ZB2FK, ZD7VC, ZK1APX,
ZK1GNZ, ZK1JD.

****************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            425server@425dxn.org
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            425server@425dxn.org
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991