425 DX News #689
17 Июля 2004
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) ua9mhn@eurocom.ru  

                             >>> PETER I 2005 <<<

Отложенная в прошлом году из-за непредвиденных проблем с транспортом, третья
экспедиция на Остров Петра I пройдет в конце января 2005. Многонациональная 
команда из 20 операторов будет работать отттуда (круглосуточно 4-6 мощными 
станциями на 160-6 м SSB, CW, RTTY м PSK 31) позывным 3Y0X с 21 января по
4 февраля. В списке операторов на данный момент значатся K0IR, K3NA, K4SV, 
K4UEE, F2JD, HB9AHL, HB9BHW, LA6VM, NP4IW/6, N2WB, N4GRN, N6OX, UA3AB и W0RUN.
Еще несколько приглашений пока ожидают ответа. Также составляется и резервный
список потенциальных желающих заменить кого-то из участников в случае их отказа,
их приглашают связаться с K4UEE ( mallphin@aol.com ).
Это очень затратное предприятие на 70% будет профинансировано самими участниками,
ведется также и поиск дополнительных спонсоров. Сбор средств ведется региональными 
представителями: W3WL (Северная и Южная Америка), JA1ELY (Азия), F2JD (Европа и
Африка) и ZL2AL (Океания). Дополнительную информацию об участниках, спонсорах и 
др. см. на сайте DX-экспедиции ( http://www.peterone.com ).

3D2_rot - Christian, 3D2EA, планирует работать позывным 3D2EA/R с Ротумы (OC-060)
           в течение одной или двух недель, начиная с 26-27 июля. QSL via EB2AYV.
           [TNX 3D2EA]
9A      - Aniko/HA5TAA и Feri/HA5AAZ будут активны как 9A/homecalls с нескольких
           хорватских островов в группе Dalmatia South group (Группа островов 
           Южной Далмации) (EU-016) с 19 июля по 1 августа. Они планируют работать
           с о-вов Grbavac (IOCA CI-171), Lukovnjak (IOCA CI-187) и Maslinovik
           (IOCA CI-193). QSL via home calls, direct или через бюро. [TNX HA0HW]
9A      - Feco, HA8KW, будет работать позывным 9A/HA8KW с о-ва Rab (EU-136, IOCA
           CI-096) 19-26 июля, включая 12-часовую работу в IOTA Contest. Затем он
           будет активен с о-вов Brac (EU-016, IOCA CI-010, до 2 августа) и Pag 
           (EU-170, IOCA-082). QSL via home call, direct или через бюро.
           [TNX HA0HW]
9A      - Laci/HA6NL (9A6NL), Zsolt/HA6PS, Tibor/HA6ZV и Al/HA7JJS будут активны
           как 9A/homecall из QTH Branko/9A2ZD в Maly  Pasman, о-в Pasman (EU-170,
           IOCA CI-085) 20-30 июля, включая IOTA Contest. QSL via home calls, 
           direct или через бюро. [TNX HA0HW]
9A      - Emir/9A6AA, Zoli/HA1AG, Peti/HA1TNX, Lacy/HA3NU, Anti/HA3OV и Zoli/
           HA6OI примут участие в IOTA Contest под позывным 9A0CI с о-ва Sveti
           Nikola (EU-110, IOCA CI-118). QSL via HA3KNA (только за эту операцию).
           Перед контестом они будут работать как 9A/homecall (QSL via home calls, 
           direct или через бюро). [TNX HA0HW]
9A      - 9A/Z32FD будет активен с о-ва Pag (EU-170) с 1 августа. QSL via DJ0LZ 
           (Ace Jevremov, P.O. Box 14, D-82378 Peissenberg, Germany). [TNX DJ0LZ]
9A      - Laci/HA0HW и Tomi/HA4DX будут работать позывными 9A/HA0HW и 9A/HA4DX
           с о-ва Krk (EU-136, IOCA CI-046) 2-12 августа. Работа будет вестись 
           рано утром и поздно вечером на диапазонах HF, в основном CW, и немного
           PSK31, RTTY и SSB. QSL via home calls, direct или через бюро.
           [TNX HA0HW]
9H      - Max, OE5CMN, будет активен CW и SSB позывным 9H3OE с Мальты (EU-023) 
           в течение 21-28 июля, в том числе в IOTA Contest. QSL via home call. 
           [TNX OE5OHO]
C5      - Josep, EA3BT, и Nuria, EA3WL, будут активны из Гамбии с 29 июля по 
           4 августа. Они будут использовать позывные C56BT и C56WL (запрошенные)
           и работать в эфире в свободное время, на 40-6 м SSB. QSLs via
           EA3BT. [TNX EA3BT]
CT3     - EA2RU, EA2BXV и EA2RY будут активны позывным CT9R с Мадейры (AF-014) 
           в течение 20-30 сентября. Они будут работать на 10-80 м, в основном
           цифровыми видами и немного SSB, а также примут участие в CQ/RJ DX RTTY
           Contest. QSL via EA2RY, direct или через бюро. Сайт экспедиции 
           находится по адресу http://www.rtty.org/madeira2004  [TNX EA2RY]
DL      - Sven, DD6VSF, будет активен на 40, 20 и 17 м SSB и PSK31 с нескольких
           островов по следующему графику:
           23-25 июля          Wangerooge  EU-047
           30 июляy- 1 августа Fehmarn     EU-128
           6-8 августа         Scharhoern  EU-127
           13-15 августа       Usedom      EU-129
           20-22 августа       Ruegen      EU-057
           Свежую информацию можно будет найти на сайте http://iota.uni-humbug.de/
           [TNX DD6VSF]
DL      - DJ7YT, DJ7ZL и DL8LAS будут участвовать в IOTA Contest под позывным
           DJ7YT/P с о-ва Fehmarn (EU-128). QSL via DJ7YT, direct или через бюро.
           [TNX DL8LAS]
DL      - Heinz, DL4AO, сообщил, что будет работать (в основном CW на 40, 30, 
           20  и 17 м, и немного SSB и RTTY) под позывным DL4AO/P с о-ва Usedom  
           (EU-129) с 27 июля по 6 августа. QSL через бюро via DL4AO
EA8     - Manolo, EA8AJW, будет работать позывным EA8AJW/p с о-ва El Hierro 
           (AF-004, DIE S-015) 17-18 июля. Он планирует сделать упор на 20 м CW 
           и 40 м SSB, а также активировать маяк Orchilla (FEA D-2839; ARLHS 
           CAI-066). [TNX EA8AKN]
EI      - Экспедиция EJ2MT на о-в Bere (EU-121) [425DXN 682] пройдет с 21 июля 
           по 27 июля, включая IOTA Contest. QSL via EI6HB. [TNX K1XN]
ES      - Oleg, ES1RA, сообщил, что будет работать позывным ES1RA/0 с о-ва 
           Saaremaa (EU-034) 16-26 июля. QSL via home call.
F       - Jerome, F5ASD, будет активен с о-ва Noirmoutier (EU 064, DIFM AT-020) 
           в течение 2-15 августа. Он планирует работать в основном SSB на 80-2
           м. QSL via home call, direct или через бюро. [TNX F5NQL]
F       - Специальные станции TM3ID (QSL via F4TXE) и TM6ANV (QSL via F5MNW)
           будут активны 7-21 авуста из нескольких мест, связанных с высадкой
           сюзников в ходе II Мировой войны в Провансе, Южная Франция. 
           [TNX F5NQL]
GM      - Станция GM2Z будет активна только CW с о-ва Bute (EU-123) в ходе
           IOTA Contest. QSL через бюро RSGB bureau или direct via MM0DFV (Jurij
           Phunkner, P.O. Box 7469, Glasgow, G42 OYD, Scotland, UK). 
           [TNX MM0DFV]
HL      - HL1OYF/4, DS1KOQ/4, DS1NMA/4, DS1OFE/4, DS4NYE/P и DS4NMJ/P будут
           работать SSB и CW с о-ва Soak (AS-060) 16-18 июля. QSL via HL1OYF, 
           direct или через бюро. [TNX JI6KVR]
HL      - Станция D90HC/2 будет активна SSB и CW с о-ва Yongyu (AS-105) в 
           течение 16-18 июля. QSL через бюро. [TNX JI6KVR]
HL      - Han, DS2GOO, будет активен (на 10-40 м мощностью 100 Вт на 
           вертикальные и проволочные антенны) позывным DS2GOO/2 с о-ва Tokchok
           (AS-090) 23-25 июля, в том числе в IOTA Contest. QSL via home call.
           [TNX DS2GOO]
I       - Francesco/IZ7AUH, Gianni/IZ7FLP, Marcello/IK8DNJ, Giovanni/IK8MRA,
           Enzo/IK8YTG, Oreste/IZ8EDJ и Luigi/IW8EQS примут участие в IOTA 
           Contest под позывным IC8M с о-ва Licosa (EU-031, IIA SA-001, ARLHS
           ITA-89). QSL via IZ8EDJ, direct или через бюро.
I       - Gianni/IZ7FLP и Massimo/IZ7FMQ 17 июля будут активны (на 40, 20, 15 
           и 10 м SSB) как homecalls/p с о-ва Scogli Due Sorelle (не 
           засчитывается для IOTA, IIA LE-008). [TNX IZ7AUH]
I       - IZ8CCW, IZ8FWN, IZ8EPX, IZ8BGY и, возможно, другие члены Mediterraneo
           DX Club'а планируют работать позывным IR8M/p с нескольких островов, 
           находящихся в области Калабрия, с 14 июля по 23 августа. QSL via 
           IZ8FWN. Подробности будут опубликованы на сайте http://www.mdxc.org 
           [TNX IZ8CCW]
I       - Marco, IZ2DVI, будет работать (на 10-40 м SSB, возможно, и на 6 м) 
           в свое свободное время позывным IA5/IZ2DVI/p с о-ва Montecristo 
           (EU-028, IIA LI-015) до 21 июля. QSL через бюро. [TNX IZ2DVI]
I       - Клуб-станция ARI IQ8SO будет активна 22-25 июля по случаю Фестиваля
           моря 2004 в Sant'Agnello (Sorrento). 24 и 25 специальная станция
           II8PC (QSL via IZ8DPO) будет активна из лагеря "Rap Camp", 
           организованного итальянской армией. [TNX IZ8DPO]
I       - Операторы из Salento DX Team будут использовать позывной IK7QMJ/7 в
           ходе своей работы в IOTA Contest с о-ва Isola Grande (EU-091, IIA 
           LE-002). QSL via home call, direct или через бюро. [TNX IK7JWX]
I       - Stefano, IK5XCT, будет работать, главным образом CW, позывным I8/IK5XCT 
           с маяка Capo Vaticano (WAIL CL-005, ARLHS ITA-047) с 25 июля по
           7 августа.  QSL via IK5XCT, direct или через бюро (будут
           приветствоваться запросы карточек через бюро по e-mail ik5xct@amsat.org).
           Логи будут вытсавлены по адресу http://www.qsl.net/ik5xct  [TNX IK5XCT]
IS0     - Nicola, IZ3EBA, будет работать с о-ва La Maddalena (IM0, EU-041, IIA
           SS-001) 24-31 июля. Работа планируется на 20 и 40 м после обеда по 
           местному времени. QSL через бюро. [TNX IZ3EBA]
JA      - Seiji, JH6RTO, будет работать (на 40-6 м CW м SSB) позывным JH6RTO/6 
           с о-ва Miyako (AS-079) 16-20 июля. QSL через бюро.
           [TNX OPDX Bulletin]
JA      - JH1MUK/6 будет активен 22-24 июля с Окинавы (AS-017). Вначале он 
           будет работать с о-ва Ie (JIIA-017-011) 22 июля, затем - с о-ва 
           Iheya (JIIA-017-012) 23-24t июля. QSL via home call, direct или 
           через бюро. [TNX JI6KVR]
KH2     - Tack, JE1RXJ, будет активен (на 160-6 м SSB, CW и RTTY, с упором на
           6 и 160 м и диапазоны WARC) под позывным NB6A/KH2 с Гуама (OC-026) 
           в течение 6-8 августа. QSL via home call, direct (Takeshi Goto,
           15-11 Saiwai, Hiratsuka-City, 254-0804 Japan) или через бюро JARL.
           [TNX JE1RXJ]
LX      - Alan, LX/F5LMJ/P, будет работать (на 10-40 м CW и цифровыми видами) из
           Люксембурга в течение 17-31 июля. Все QSO будут автоматически 
           подтверждены через бюро. [TNX F5LMJ]
LX      - DL4KBS, LX1JU, LX1MG, LX1KQ, LX2AJ, LX3DL и LX3GR будут работать на
           всех диапазонах всеми видами излучения позывным LX8LGS (Luxembourg
           Guides and Scouts - Люксембургские гиды и скауты) из международного
           лагеря скаутов в Lasauvage ( http://4u.lgs.lu ) с 22 июля по 1 августа.
           QSL via LX2AJ, direct или через бюро. [TNX LX2AJ и LX1KQ]
LZ      - Boyan/LZ1BJ и Ely/LZ1JB будут активны 23-31 июля как homecall/1 с о-ва
           Sveta Anastasiya (EU-181). Они планируют работать на 80-10 м SSB м CW
           мощностью 1 кВт, используя 10-элементную яги и вертикальные антенны.
           QSL via home calls, предпочтительно через бюро. [TNX LZ1BJ]
OZ      - Jakob, OZ7AEI, планирует работать позывным OZ7AEI/p с четырех маяков
           (Nordborg/DEN-029, Traner Odde/DEN-106, Taksensand/DEN-107 и Fynshav/
           DEN-111), расположенных на о-ве Als (не засчитывается для IOTA, JY-001
           для диплома Danish Island Award) 19-20 июля. Дополнительную информацию
           об экспедициях Jakob'а можно найти на сайте http://oz7aei.qrz.dk 
           [TNX OZ7AEI]
S7      - Igor, RN3OA, 16-31 августа будет активен на 10-40 м позывным S79OA с 
           о-ва Mahe (AF-024). Планируется также мини-экспедиция (1-2 дня) на
           о-в Alphonse (AF-033). QSL via RN3OA, direct или через бюро. [TNX
           RN3OA]
SM      - Специальный позывной SG1RK выдан клубу Gotlands Radioamatoerklubb 
           ( http://www.grk.se ) на о-ве Готланд (EU-020) для использования в 
           течении 2004. QSL via SK1BL (Gotlands Radioamatoerklubb, Gyle Ala, 
           SE-62023 Romakloster, Sweden). [TNX SM1TDE]
SM      - Hans, SM0BYD, и другие члены радиоклуба SK0QO будут работать CW и
           SSB под позывным 8S0HRA с борта "Sankt  Erik" (первого шведского
           ледокола, чпещенного на воду в 1915) 17-18 июля во время Museum Ships
           Weekend - Дней активности кораблей-музеев [425DXN 687]. QSL чеерз 
           бюро. [TNX SM0BYD]
SM      - Станция SI9AM ( http://www.qsl.net/si9am ) будет активна (на диапазонах
           HF bands CW и SSB) из m Utanede, Швеция, 17-19 июля. Она расположена
           недалеко от Мемориала короля Чулалонгкорна, крупнейшего таиландского
           павильона за пределами самого Таиланда. QSL via SM3CVM direct или
           через бюро. [TNX SM3CVM]
SM      - SM3CXS, SM3EVR, SM3GSK, SM3JGG и SM3XGV будут участвовать в IOTA 
           Contest под позывным SM3S с о-ва Grimskar (EU-176). QSL via SM3GSK,
           direct или через бюро. Карточки за работу вне контеста следует слать
           via home calls. [TNX SM3CXS]
SV      - Andreas, SV1BKN, будет работать (на 160,  80, 40,  20, 15, 10 и 6 м)
           позывным SX8J с о-ва Aigina (EU-075) в течение 24-25 июля, включая
           IOTA Contest. QSL via home call, direct или через бюро. [TNX SV1BKN]
SV5     - Anton, PA7DX, сообщил, что примет участие в IOTA Contest под позывным
           J45C с о-ва Kos (EU-001).
UA      - Экспедиция на Мальминские о-ва (группа IOTA "Sea of Okhotsk Coast
           North group", AS-???), ачало которой первоначально было запланировано
           на 15 июля [425DXN 688], перенесена из-за проблем с транспортом.
           Возможно, RI0CM появится в эфире в выходные. QSL via RZ3EC (только для
           российских станций) и IZ8CCW (для остального мира). [TNX IZ8CCW]
UA      - Члены радиоклуба RZ3DYG будут активны позывным UE3FWM/1 с о-ва
           Мощный (EU-133) в течение 19-28 июля, в том числе в IOTA Contest.
           QSL via home call. [TNX The Daily DX]
UR      - UR3PA, UR5PG, UT1PF, UT1PO, UT4PZ, UT5PW и UT5PY будут работать под
           позывными UR4PWC/p и UZ1P/p с о-ва Свитязь (UIA SVL-01) в течение
           18-25 июля. QSL via UT5PW, direct (Svyatoslav J. Gunko, P.O. Box 6,
           Novovolynsk-5, 45405, Ukraine) или через бюро. [TNX UR3PA]
UR      - Большая группа операторов из Украины и Молдовы (UR0GK, UR5GHK, UR6GWJ,
           US0ZZ, UT4ZG, UT5ZC, UW2ZM, ER1OO, ER3DW, ER3DX, ER3OO и ER3ZZ) будет
           работать на 80-6 м как homecall/p и UT/homecall/p с Каланчакских 
           о-вов (EU-179) 22-26 июля. QSL via home calls. Они будут работать в
           IOTA Contest под позывным UW0G (QSL via US0ZZ). [TNX ER3DX]
W       - Jon, WB8YJF, будет активен (на 10-80 м CW, RTTY и SSB, а также 6 м) 
           под позывным WB8YJF/4 с о-ва Ocracoke (NA-067) в течение 18-25 июля,
           вклюяая IOTA Contest. QSL via home call, direct или через бюро. [TNX
           OPDX Bulletin]
W       - Andrei/NC2N, Sergiy/W2WB и Dmytro/AK2P будут работать с о-ва Long
           Beach (NA-111) 23-25 июля. W2WB и NC2N буудт участвовать в IOTA Contest
           с двух разных позиций. QSL via home calls. [TNX NC2N]
W       - Thomas, WA6WPG, будет работать позывным WA6WPG/P с о-ва Santa Rosa
           (NA-144) в течение 23-26 июля. Он будет располагать двумя 
           аккумуляторами и солнечными панелями и надеется работать мощностью 
           100 Вт на 80-10 м большую часть времени в течение 4 дней, в которые 
           он будет находиться на острове. До и после IOTA Contest он будет 
           активен на диапазонах WARC. [TNX WA6WPG]
W       - Ed, W4YO, сообщил, что будет участвовать в IOTA Contest из своего
           QTH на о-ве Harbor (NA-110).
W       - Steve, W3HF, будет активен позывным W3HF/4 с о-ва Bogue Banks (NA-112, 
           USI NC-010S) 9-15 августа. Он будет работать QRP на 40 - 15 м.
           Основным видом излучения будет PSK, а также немного SSB (те, кто
           хочет договориться о SSB QSO, может написать по e-mail Steve'у до
           начала экспедиции по адресу w3hf@arrl.net ). QSL via home call, direct 
           или через бюро. [TNX VA3RJ]
YJ      - Franz, DK1II (ZL2III), будет активен из Port Vila (OC-035), Вануату,
           в течение 6-15 августа. Он планирует работать в основном CW на 40-10
           м. Запрошенный позывной: YJ0II; QSL via DK1II. [TNX DK1II]

SCANDINAVIA TOUR ---> Maurice, ON4BAM, с 17 июля будет путешествовать по Швеции,
Финляндии и Норвегии: он будет работать в эфире SSB и, возможно, PSK под 
позывными SM/ON4BAM, OH/ON4BAM и LA/ON4BAM. Он также планирует выйти в эфир с 
нескольких групп IOTA (EU-044, EU-046, EU-033, EU-076 и EU-062). С 28 июля по 1
августа он будет в Longyearbyen  (EU-026), Шпицберген, и будет работать оттуда
позывным JW/ON4BAM. QSL via home call. [TNX ON4BAM]
_____________________________________________________________________________


                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                         Direttore Responsabile IK8MRA

DXCC NEWS ---> Следующие станции засчитываются теперь для DXCC: 3DXQZ (Гвинея,
20-30 апреля 2004), 5V7AD (Tого, 12-22 июняe 2004), HZ1AN и HZ1IZ (Саудовская 
Аравия, все операции), YA7X (Афганистан, с 1 марта по 30 апреля 2004), YI9MC 
(Ирак, с 23 марта 2004).

HELP NEEDED ---> У Ron'а, 4S7RO, большие проблемы с его TS850 и он хотел бы,
спросить, не мог бы кто-нибудь отсканировать электрическую и монтажнцую схемы
ВЧ платы X44-320-00 и отправить ему по e-mail. Он оставил инструкцию на Ямайке, 
когда возвращался к себе в 4S7 [425DXN 684]. Е-mail Ron'а: sparkrohan@yahoo.com 
[TNX G0IAS]

IA0PS  --->  Итальянская антарктическая станция "Baia Terra Nova" (Northern
Foothills, Victoria Land, 74.41S-164.07E) переименованв в станцию "Mario 
Zucchelli". Родившийся в 1944 и скончавшийся в 2003, Zucchelli был президентом
консорциума по реализации итальянской исследовательской программы в Антарктике и
руководителем 17 антарктических экспедиций.

JAPAN DX MEETING ---> Japan DX Meeting 2004 пройдет 21 августа в Tokyo Bigsight, 
Tokyo, во время ежегодной Ham Ярмарки JARL (21-22 августа). Подробности см. на 
сайте http://www.ndxa.jp/activity/2004hamfair/dx/  или же их можно узнать у Katsu
Ono, JH7OHF/JA1DXA (jh7ohf@arrl.net). Фотогалерею встречи 2003 г. можно найти на
http://www.ndxa.jp/activity/2003hamfair/ [TNX JH7OHF]

MIA BULLETIN  ---> Издаваемый Corrado Ruscica, IT9DAA (it9daa@mdxc.org), при
сотрудничестве с 425 DX News, этот еженедельный бюллетень предоставляет
информацию о работе с островов, связи с которыми засчитываются для диплома
Mediterranean Islands Award (MIA -диплом за работу с островами Средиземного 
моря). Его можно скачать с сайта MDXC: http://www.mdxc.org/ 

QSL 9K2USA ---> Raymond, W8CNL, не является QSL-менеджером 9K2USA. В марте
2003 Hamad, 9K2HN, сообщил, что [425DXN 618] он взял на себя обязанности бывшего
QSL-менедежра (9K2RA). Просим прощения у наших читателей.

QSL AY1ZA ---> QSL, подаренные бюллетенем 425 DX News и Mediterraneo DX Club'ом,
напечатаны IT9EJW, который выслал их Henry, LU4DXU, 14 июля.

QSL CO2TK ---> Pepin сообщил, что с 15 июля его новым QSL-менеджером стала
F5CWU (Flo Moudar, 25 Rue du Castel Salis, 37100 Tours, France).

QSL CT9P  & CT9X  ---> QSL этих двух станций [425DXN 679] будут напечатаны только
после завершения экспедиции. Менеджером обеих является Kim Larson, дочь N3SL, слать
карточки следует via N3SL's CBA. На пиршедшие через бюро карточки также будут 
рассылаться ответы, но, они будут рассылаться раз в 4 месяца. Логи будут загружены
в LoTW N3SL, сразу же по их получению. [TNX N3SL]

QSL UE0LLH ---> Во время работы 2-9 июля с о-ва Аскольда (AS-066, LH-2159)
было проведено около 3000 QSO. QSL direct мvia UA0MF (Mike Filippov, P.O. Box 20,
Vladivostok, 690021, Russia). [TNX UA0MF]

QSL VIA F6BUM ---> Jack, F6BUM, сообщил, что он будет отвечать на все карточки,
включая его прошлые экспедиции, полученные и direct и через бюро.

QSL VIA  K3AIR --->  Начиная с 1 августа Mike/K3AIR возьмет на себя обязанности
QSL-менеджера Pri, YB0ECT, и Dudy, YB0DPO. K5ZE менеджировал эти станции
последние пять лет, но ему пришлось оставить это занятие в связи с переходом на 
другую работу. K3AIR будет отвечать на карточки, посланные как чеерз бюро, так и 
direct. [TNX K1XN и The Golist]

UA3DX/0 & RW3DTB/0 ---> IOTA-менеджер сообщил, что, в отличие от ошибочных 
указаний в кластере, временный номер AS-171 не выдавался на основе работы
UA3DX/0 и RW3DTB/0 3 июля с о-ва Novaya Inya. Имеются большие сомнения, что 
этот остров соответствует критериям IOTA. [TNX G3KMA]
_____________________________________________________________________________


                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                         Direttore Responsabile IK8MRA

AS-108:    Сайт намеченной на 24-26 июля экспедиции на о-в Ramkin [425DXN 687] 
            находится по адресу http://www.qsl.net/ik1qbt/ramkin_index.htm  
            [TNX I1HJT]
CS7T:      Сайт IOTA Contest экспедиции в на о-в Berlenga (EU-040) [425DXN 682] 
            расположен по адресу http://www.qsl.net/ct1eeb/cs7t/  [TNX EA4ST]
-----------------------------------------------------------------------------

QSL, полученные direct или через менеджеров: 3B8MM, 3B9C, 3G5Q (SA-070), 3XDQZ/P
(AF-096), 4K9W, 4S7VK, 4U1UN, 5T0EU, 7X4AN, 9K2YM/P, 9V1GO, A71EM,  AP2IA,
CT9M (AF-046), EK3GM, EM1UA, EZ8BO, FK/AC4LN  (OC-079), FO5PS, H44MS, HC8L,
HR5/OH3JF, IH9YMC  (AF-018), J20DA, KL7AR, LY2FN/P, OY9JD, PJ2/K8ND, PJ2S
(SA-006), PR0F, R1FJL, T30ZF, T33C, TG7/OH3JF, TJ3MC/p (AF-095), TO4E, TO4WW,
TR0B, VQ9LA, VR2XMT, VU2GSM, XF4IH, XU7ABN, XU7POS, YA8G, YI/W5ACP, ZA/UT7DW,
ZA/Z35M, ZF1A, ZP9XG, ZV5OVT.
*****************************************************************************
****************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            425server@425dxn.org
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            425server@425dxn.org
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991