425 DX News #644
6 Сентября 2003
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) ua9mhn@eurocom.ru   (Здесь же можно заказать перевод любых статей, текстов, инструкций и др. с английского, французского,испанского, итальянского)

Ежемесячник 425 DX News, издаваемый Maurizio Bertolino (I1-21171/IZ1CRR),
(августовский выпуск) можно скачать в формате .pdf или .doc на сайте 
http://www.425dxn.org . В этом номере вы найдете статьи о CS5C (о-в Culatra), 
IOTA-экспедициях DL2GAC, S05X, а также обычные рубрики: (августовские еженедельные
бюллетени, QSL-info и адреса, календарь и новости из Всемирной паутины).

4S      - Большая группа японских операторов будет активна (на 160-6 м SSB, CW, 
           RTTY, PSK31 и SSTV)  13-18 сентября из Шри-Ланки. Они планируют 
           работать пятью станциями и уделять основное внимание станциям из 
           Северной и Южной Америки. QSL для каждого оператора via его home 
           call.  [TNX The Daily DX]
9G      - Alan, G3XAQ, будет работать (только CW) позывным 9G5XA из Аккры, Гана,
           13-21 сентября. В этот раз он установит антенну для диапазонов WARC
           в клуб-станции Технического колледжа, так что ищите его в основном 
           на этих диапазонах. QSL via home call, direct или через бюро.
           [TNX G3XAQ]
C9      - Andre, ZS6WPX, сообщил, что будет активен позывным C91Z из Мозамбика
           в течение нескольких месяцев, начиная с 8 сентября. QSL direct via
           ZS6WPX.
CT      - CT1GFK/P, CT1GPQ/P и CT2IHP/P будут работать (на 40, 20, 17 и 15 м
           SSB, CW и, возможно, RTTY) с о-ва Ilha das Ratas (не засчитывается 
           для IOTA, DIP AL-13) примерно с 5 по 11 UTC 7 сентября. Информацию 
           и логи см. по адресу http://adxg.sytes.net ; QSL via home calls,
           direct или через бюро. [TNX CT1END]
F       - В этом году Clipperton DX Club ( http://cdxc.free.fr/ ) отмечает свой 
           серебряный юбилей. Специальная станция TM8CDX будет по этому поводу 
           и в связи с ежегодным собранием клуба работать на всех диапзонах 
           всеми видами излучения с 8 по 21 сентября. QSL via F5CQ. 
           [TNX La Gazette du DX]
G       - Если позволит погода, Glyn/GW0ANA будет активен с о-ва Steep Holm
           (EU-120) 10 сентября с 11 до 16 UTC. QSL via home call. [TNX GW0ANA]
I       - Dario, IK4MED, будет активен позывным IH9/IK4MED с о-ва Pantelleria
           (AF-018, IIA TP-001) 14-26 сентября. Он будет работать в основном CW
           на 10-80 м, а также SSB и CW via Oscar 40 (U/S mode). QSL via home
           call, direct или через бюро. [TNX IK4MED]
IS0     - Geza, HA4XG, будет активен позывным IS0/HA4XG/p с Сардинии (EU-024) 
           13-27 сентября. Он планирует работать в основном CW рано утром и 
           поздно вечером по местному времени на 10-40 м, уделяя основное внимание
           диапазонам WARC. QSL via home call, direct или через бюро. [TNX HA0HW]
JA      - Yama, JJ1JGI, будет активен (на 15-40 м CW и SSB) позывным JJ1JGI/8 
           с о-ва Rishiri или Rebun (AS-147) 7-10 сентября. QSL via home call,
           direct или через бюро. [TNX The Daily DX]
JA      - JE7CWH/0 и JQ1SUO/0 будут активны (на 40, 30, 20, 17, 15, 12 и 10 м 
           CW и SSB) с о-ва Awa-shima (AS-117) 13-14 сентября. QSL через бюро.
           [TNX JQ1SUO]
JW      - Jurgen, DJ3KR, будет активен (только CW, в основном на 12, 17 и 30 м)
           под позывным JW/DJ3KR из Лонгьира, Шпицберген (EU-026) 8-15 сентября.
           [TNX The Daily DX]
LA      - Операторы из Skandinavisk Radioklubb примут участие в Полевом дне 
           Первого района IARU (6-7 сентября) под позывным LA3SRK/P, работая 
           с о-ва Stokkoya (EU-036). Они будут работать пятью станциями на 160-
           10 м SSB, CW, PSK и RTTY. QSL via SM5SIC. [TNX SM5SIC]
LZ      - Если позволит погода, Hristo/LZ3FN и Todor/LZ2TEO будут активны с двух
           маяков (Pomorie, ARLHS BUL-018 и Tzarevo, BUL-031) 6-7 сентября.  QSL-
           по указаниям операторов. [TNX LZ3SM]
PJ2     - Geoff, W0CG, в свободное время будет активен позывным PJ2DX с Кюрасао
           (SA-006) 6-18 сентября. Он планирует участвовать в All Asian DX SSB  
           Contest (6-7 сентября) и WAE DX SSB Contest (13-14 сентября). QSL 
           via N9AG. [TNX VA3RJ]
PY0_spp - Joca, PS7JN, снова активен под позывным ZW0S с рифов St. Peter and 
           St. Paul Rocks (SA-014). Он планирует оставаться там до 17 сентября
           и работать RTTY, PSK31, SSB и SSTV в свое свободное время, обычно 
           между 17 и 2 UTC. Его аппаратура включает в себя вертикальную антенну
           для 10-40 м и диполи для диапазонов WARC. QSL via home call.
           [TNX The Daily DX]
SP      - Peter, SP5PB, будет активен позывным SP5PB/4 из Национального парка 
           Wigry, а также из редких польских районов по списку диплома SPPA, 
           с 8 сентября и до конца месяца. Подробности см. на сайте
           http://www.qsl.net/sp5pb  [TNX SP5DDJ]
SV      - Michael, SV8/DF3IS, будет активен на 40-10 м SSB и CW с о-ва Thasos 
           (EU-174) 11-25 сентября. QSL via home call. [TNX OPDX Bulletin]
SV9     - Группа SV9s будет активна под позывным J49C с обсерватории Skinakas 
           на центральном Крите (1750 м над уровнем моря) в ходе Полевого дня 
           Первого района IARU SSB (6-7 сентября). QSL via SV9ANK. [TNX SV9ANJ]
UA      - Vas/RU3SD и Serge/RU3ST планируют работать позывными RU3SD/1 и RU3ST/1
           с шести островов группы IOTA White Sea Coast Group (острова побережья
           Белого моря) (EU-147) с 6 по 14 сентября. QSL via home calls, direct 
           или через бюро. Возможно, они также будут работать позывным UE3SFF/1 
           (QSL via RU3SD) из какого-нибудь заповедника. [TNX UA3FDX]
V7      - Bruce, AC4G, снова будет работать позывным V73CW с о-ва Kwajalein
           (OC-028), Маршалловы о-ва, 8-13 сентября. QSL via home call. 
           [TNX The Daily DX]
VK      - Trevor, VK7TS, будет работать позывным VK7TS/4 с о-ва Magnetic (OC-171)
           6-10 сентября. Ищите его на 10, 15 и 20 м SSB. QSL via home call, 
           direct или через бюро. [TNX VK4CEJ]
VK      - Peter/VK3QI, Keith/VK3FT, Paul/VK3AJJ и Paul/VK3KXG планируют работать
           с о-вов Baudin Rocks/Godfrey (OC-228) 25-29 сентября. Ищите их на 
           обычных частотах IOTA SSB и CW; упор будет делаться на 30 и 40 м CW 
           и 20, 17 и 15 м SSB. Даты проведения экспедиции будут сильно зависеть
           от погодных условий, труднопредсказуемых в это время года. Эта 
           экспедиция будет посвящена 200-летию со дня смерти капитана Nicolas 
           Baudin, французского мореплавателя, скончавшегося в 1803 г. на о-ве 
           Маврикий на обратном в Европу после обследования австралийской 
           береговой линии. Запрошен специальный позывной, а операторы постараются 
           провести максимально возможное число QSO с французскими станциями. 
           QSL via VK3QI direct или через VK3 QSL-бюро. [TNX VK3QI]
W       - Tony, WF1N, и Lou, W1DIG, будут активны (на 10, 15, 20 и 40 м SSB) из
           Appledore, о-ва Shoals (NA-217) примернос с 18 UTC 5 сентября по 12 UTC 
           8 сентября. QSL via home calls, direct или через бюро. E-mail запросы 
           карточек через бюро будут приветствоваться по адресам a.spino@snet.net  
           (WF1N) и megawatt@snet.net  (W1DIG). [TNX WF1N]
W       - Операторы из Long Island Amateur Radio Simplex club будут активны
           6 сентября (на 40 и 20 м SSB) под позывным W2LIS с авианосца Intrepid 
           из нью-йоркской гавани. [TNX W2RVL]

PACIFIC TRIP ---> Willi, DJ7RJ, будет активен под позывным 5W0MW из Самоа (OC-097) 
до 14 сентября. Затем он отправится на Токелау (ZK3) и пробудет там примерно с 
17 сентября до 28 сентября. Willi затем вернется на Самоа и пробудет там до
9 октября, когда отправится на Вануату (YJ), гдк пробудет с 10 по 19 октября; затем
он опять вернется на Самоа и оттуда отправится на Американское Самоа. QSL via DJ7RJ.
[TNX The Daily DX]
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

DXCC NEWS ---> Следующие станции, работавшие из Бутана, теперь засчитыаются для 
DXCC: A51AA, A51KC, A51PK, A51UD, A51WD и A51YL.

QSL HV3SJ ---> Все логи этой станции уничтожены, тот, кто недавно работал этим 
позывным, был пиратом. [TNX The Golist]

QSL KC4AAC (AN-012) ---> Larry, K1IED, сообщил, что все QSL за связи, проведенные
между 4 августа и 3 октября 2002, разосланы. Пока он не располагает логами за QSO,
проведенные ранее или позже этих дат.

QSL P29KM ---> Kazuo Miyamura, P29KM (он же H44H и H40H), сообщил, что уезжает
из Папуа-Новой Гвинеи в начале октября и его нынешний адрес (P.O. Box 321, Port
Moresby, Papua New Guinea) станет недействителен. Если у вас нет 100% уверенности,
что ваши direct QSL попадут к нему до 30 сентября 2003, их следует адресовать:
Dr. Kazuo Miyamura, 1-50-12 Kaji, Hakodate 041-0852, Japan.

QSL VY0/W2NTJ ---> Cezar, VE3LYC, сообщил, что он получил лог VY0/W2NTJ's за
период с 7 июля по 24 августа 2003. Jack провел 345 QSO с о-ва Long Island
(NA-173), 119 QSO из Kugong на о-вах Belcher (NA-196) и несколько связей из Nemaska,
Квебек (VE2). Работа из NA-196 велась 6-8 августа и еще раз 16-17 августа. QSL 
direct via VE3LYC. 

QSL VIA IK2DUW  ---> Antonello cообщил, что стал QSL-менеджером Alex'а, RA0CL
(ex UA0CJQ).

+ SILENT  KEY  +  Xavier Paradell, EA3ALV, ссобщил, что 29 августа скончался Miquel
Pluvinet, EA3DUJ, исполнительный директор журнала CQ Radio Amateur (испанская версия
CQ Magazine).
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

LABRE-RJ: Новый сайт отделения LABRE (Liga Brasileirade  Radioamadores) в штате 
          Рио-де-Жанейро находится по адресу http://www.labre-rj.org  [TNX PY1XP]

TOP LISTS:  Самые последние листинги Topband, Topmode и Toplist (с сентябрьскими 
            обновлениями) выставлены по адресу http://www.425dxn.org/awards/toplist .html 
            Просьба высылать свои результаты, а также вопросы Erminio Pandocchi, I2EOW
            ( i2eow@fastwebnet.it )
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  QSL INFO  ********
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
3D2II       ZL2III      H44VV       UA4WHX      UE0UG       RW0UM
3DA0MT      NA5U        HC1/N1KO    W1ZS        UE0UM       RW0UM
3Z0PW       SP5KEH      HF19KST     SP2PI       UE0UT       RW0UM
4D71X       NZ7X        HI3NR       KB2MS       UE0UU       RW0UM
4K0GNY      GM0GNY      HP1AC       EA5KB       UE0UV       RW0UM
4L8A        OZ1HPS      HP1RIP      EA7FTR      UE0UW       RW0UM
4S7VK       DJ9ZB       HS0ZEV      DF4PV       UE0UWC      RW0UM
5N0EVR      LZ3XV       J45KOS      DK9NCX      UE0UZ       RW0UM
5N0HVC      OK1DXE      JD1YAB      JA1MRM      UE0UZW      RW0UM
5R8GT       DK8KD       KH6ZM       I0MWI       UE0UZZ      RW0UM
5X2A        K4ZLE       LT0H        EA7FTR      UE4HFF      RU4HG
7Q7CE       IN3VZE      LU1ECZ      EA5KB       UE9GDA      RA9FDR
9G1AA       PA3AWW      LU1NDC      EA7FTR      UN7QX       W7BO
9K2GS       W6YJ        LU1ZV       LU4DXU      V31LZ       LZ3RZ
9L1SS       pirate      LU4ZS       LU4DXU      V63SXW      G3SXW
9Y4/DL1MGB  DL1MGB      LU5FII      WD9EWK      V63TXF      G3TXF
9Y4TBG      DL4MDO      LW2DFH      EA5KB       V73MJ       JF1NZW
A92ZE       K4SXT       LY500AF     LY4AF       VK1CW/4     JA6EGL
CQ3U        CT1AHU      LY500BH     LY2BH       VK9XAB      G3AB
DS22UG      HL0KHQ      OA6CY       EA5KB       VP5VAC      WA4JTK
E21CJN      W3PP        OD5UT       K3IRV       VQ9JC       WB9IHH
EA2CND/P    EA2BR       OH0JWL      DL5FF       VU2UR       SM3DBU
ED1NSN      EA1CNF      OH2IPA      OH4MDY      VU3DJQ      EA7FTR
ED4MAD      EA4RCU      OH2V        OH6YF       XF1K        N6AWD
ED6LGH      EA6LP       P29KPH      K5YG        XQ6ET       W8UVZ
ED9PCC      EA9BO       RK8VWC      RW0UM       XW1A        E21EIC
EK3GM       DK6CW       RX8V/P      RW0UM       YA0J        JG1OWV
EM1UA       JA2JPA      S21B        KX7YT       YA1D        JG1OWV
EN100WAY    UT7WZ       SP0ARDF     SP2LQC      YI/F5ORF    KU9C
EO12CWW     UT7CWW      SU9BN       EA7FTR      YI/KV4EB    K0JN
EO12ID      US7IGF      T88ME       7N1RTO      YI/S57CQ    S57DX
EO12IM      UX8IXX      T88RN       JG1VGX      YI9R        K2PF
EO12J       K2PF        TM5GAP      F5IQJ       Z3100F      Z33F
EW6YR       DL8KAC      TT8FC       EA4AHK      Z3100G      Z33A
EW8AM       DL8KAC      TZ6L        WA3HUP      Z3100R      Z33A
G3HTA/P     G3RUV       UA0AZ       W3HNK       ZB2FX       G3RFX
GB0SKY      MM0DFV      UA0JQ       IK2DUW      ZK1USA      ZK1CG
H40VB       UA4WHX      UE0LZZ/P    UA0LD       ZP6CW       ZP6CU
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  ADDRESSES  *******
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

4S7NE   Nelson Ranasinghe, No 18 Katana Housing Scheme, Demanhandiya 11270,
         Sri Lanka
DJ9ZB   Franz  Langner,  Benfelder Str.  4,  D-77955  Ettenheim,  Germany
EA1CNF  Fernando Gavela Sainz, C/Los Estudiantes 20-4-Dcha, 39006 Santander,
         Spain
EA2BR   Emiliano Murciano Garcia, P.O. Box 109, 31500 Tudela - Navarra, Spain
EA5KB   Jose F. Ardid Arlandis, P.O.Box 5013, 46080 Valencia, Spain
EA6LP   Juan Maria Morey Estarellas, C/Font y Monteros 18-2-B, 07003 Palma de
         Mallorca, Spain
EA7FTR  Francisco Lianez Suero, Asturias 23, 21110 Aljaraque, Huelva, Spain
EA9BO   Antonio Garcia Barrones, C/Gonzalez de la Vega 8-2-C, 51001 Ceuta,
         Spain
G3AB    Andy Chadwick, 5 Thorpe Chase, Ripon, North Yorkshire HG4 1UA,
         England, UK
G3RUV   Adrian T. James, 37 Stratford Avenue, Whipton, Exeter EX4 8ES,
         England, UK
G3SXW   Roger Western, 7 Field Close, Chessington, Surrey KT9 2QD, England,
         UK
G3TXF   Nigel Cawthorne, Falcons, St. George's Avenue, Weybridge, Surrey KT13
         0BS, England, UK
I0MWI   Stefano Cipriani, Via Taranto 60, 00055 Ladispoli - RM, Italy
IN3VZE  Ely Camin, Corso 3 Novembre 136/2, 38100 Trento - TN, Italy
LU4DXU  Horacio Enrique Ledo, P.O. Box 22, 1640 Martinez - BA, Argentina
MM0DFV  Jurij Phunkner, P.O. Box 7469, Glasgow, G42 0YD, Scotland, UK
N6AWD   Fred K. Stenger, 6000 Hesketh Dr., Bakersfield, CA 93309, USA
RW0UM   Nick Polkovnikov, P.O. Box 144, Krasnokamensk, 674674, Russia
S57DX   Slavko Celarc, Ob igriscu 8, 1360 Vrhnika, Slovenia
S61FD   SARTS, Robinson Road, P.O. Box 2728, Singapore 904728, Singapore
SP2PI   Jerzy H.  Wojniusz, Matejki  56/39, 87-100  Torun, Poland
UT4XU   Nick Parfenyuk, P.O. Box 39, Zhitomir, 10014, Ukraine
UT7WZ   Miroslav Lupiy, P.O. Box 94, Lviv, 79000, Ukraine
Z36W    Venco Stojcev, Ivo Lola Ribar 92, 2000 Stip, Macedonia
ZK1CG   Victor Rivera, P.O. Box 618, Rarotonga, Cook Islands, via New Zealand
ZL2III  P.O. Box 28110, Wellington, New Zealand
*****************************************************************************
*************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            425server@425dxn.org
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            425server@425dxn.org
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991