425 DX News #639
2 Августа 2003
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) ua9mhn@eurocom.ru   (Здесь же можно заказать перевод любых статей, текстов, инструкций и др. с английского, французского,испанского, итальянского)

                        >>> 425 DX NEWS MAGAZINE <<<

Ежемесячник 425 DX News, издаваемый Maurizio Bertolino (I1-21171/IZ1CRR),
(июльский выпуск) можно скачать в формате .pdf или .doc на сайте 
http://www.425dxn.org . В этом номере вы найдете несколько статей и фотографий,
посвященных IOTA-экспедициям (Chuk/AS-168, La Isla/SA-056, Long Beach/NA-111,
Los Monjes/SA-015, Bugio/EU-040, Habbibas/AF-094) а также обычные рубрики: 
(июльские еженедельные бюллетени, QSL-info и адреса, календарь и новости из 
Всемирной паутины).

3A     - Christophe, F8ASY, сообщил, что будет работать позывным 3A/F8ASY из
          Монако 12-16 августа. QSL via 3A2MD.
3DA0   - В течение 2 дней, начиная с 1 августа, Dave, K4SV/3DA0SV, и Neil, 
          VA7DX/3DA0WC [425DXN 637] будут активны большую часть ночного 
          времени на 160 и 80 м. Их НЧ антенна расположена высоко на холме и
          очень хорошо направлена на Северную Америку, Европу и Японию. Ищите
          их 1825.5 KHz с 21  UTC в начале каждого часа (2100, 2200, 2300,
          0100, 0200, 0300, 0400 Z) и на 3505 KHz с 21.30 UTC в начале каждого
          "получаса" (2130, 2230, 2330, 0130, 0230, 0330, 0430 Z). QSL 3DA0SV
          via K4YL, QSL 3DA0WC via VA7DX. [TNX QRZ-DX]
3DA0   - Michael, NA5U, посетит в сентябре ЮАР и Свазиленд. Он планирует 
          работать SSB, CW и RTTY позывными ZS6/NA5U (4-го и потом 9-12 
          сентября) и 3DA0MT (запрошенный позывной) 5-8 сентября; он будет
          работать на тех диапазонах, на которых будет благоприятное 
          прохождение с упором на диапазонах WARC. QSL via home call. 
          [TNX NA5U]
4K     - Lutz Graupner, GM0GNY, сообщил, что будет работать позывным 4K0GNY 
          с 20 августа во время работы на нефтяной платформе Chirag-1, в
          Каспийском море (квадрат LN50OC). Его график включает в себя 28
          дней на платформе и 28 дней дома в Шотландии; в период работы на
          платформе Lutz будет активен в основном на 40, 20 и 17м SSB и CW 
          между 15 и 18 UTC. QSL via GM0GNY. Подробности см. на сайте
          http://www.qrz.com/  (4K0GNY).
7Q     - Nick, G4FAL, будет в г. Blantyre, Малави, с 13 по 30 августа, откуда
          будет активен позывным 7Q7NT. Он будет отдыхать там с семьей, поэтому
          в эфире он будет работать в течение ограниченного времени, в основном
          на 20 и 15 м CW и SSB. [TNX G4FAL]
8Q     - Uwe, DJ9HX, будет работать позывным 8Q7HX с атолла Lhaviyani,  
          Мальдивские о-ва, (AS-013) 3-16 августа. Ожидается активность на 
          10-40 м. QSL via home call (приветствуются e-mail запросы карточек
          через бюро по адресу dj9hx@darc.de ). [TNX DJ9HX]
9A     - Fredi, 9A5KV, будет активен позывным 9A5KV/p с о-ва Sipan (EU-016) 
          1-30 августа. [TNX 9A5KV]
9A     - Marco, IK1ACX, сообщил, что будет работать с о-ва Losinj (EU-136) 
         в течение 16-23 августа.
C6     - Ian, N8IK, будет активен (только на 40 м CW) позывным C6AMK с Coco
          Cay, Багамские о-ва, 8-9 августа. QSL via N8IK. [TNX NG3K]
CT     - Marq/CT1BWW, Jaime/CT1ECT и Carlos/CT1CSY примут участие в International 
          Lighthouse/Lightship Weekend (16-17 августа) с маяка на о-ве Bugio 
          (EU-040). Они будут работать как homecall/p и позывным CS5E. 
          [TNX CT1BWW]
DL     - Два немецких маяка будут активированы 11-17 августа, в том числе в
          ходе International Lighthouse/Lightship Weekend. DF0DA (QSL via DL1WH)
          будет работать с "Laeso Rende" (ARLHS FED-142), а DL0FFF (QSL via
          DL2RPS) - с "Fehmarnbelt" (ARLHS FED-141); обе станции будут работать
          SSB и CW в основном на 20 и 40 м. [TNX DL1WH]
DU     - Peter, DU9/DK2PR/P, (CW) и Bert, DU9/DK2BR/P, (SSB) будут активны на
          15 и 20 м с о-ва Samal (OC-235) в выходные. Они планируют оставить 
          остров в 2 UTC 4 августа. QSL via home calls, direct или через бюро.
          [TNX DL1BKK]
EA6    - Juan/EA6LP, Gori/EA6YW, Biel/EA6DD и Herbert/DK4TP будут активны 
          позывным ED6LGH с маяка Cap Salinas (BAL-070), Mallorca (EU-004), 
          15-17 августа. QSL через бюро или via EA6LP. [TNX EA6LP]
EA8    - Оператры из Gran Canaria DX Group будут активны (на всех диапазонах,
          включая 6 м, SSB и CW) под позывным ED8LPA с маяка Punta de La Aldea 
          (ARLHS CAI-032, FEA: D-2814.7) 16-17 августа. QSL через бюро или via
          EA8AKN. [TNX EA8AKN]
FG     - EB2DTP, EA2RU и EA2RY будут активны как FG/homecall с Гваделупы
          (NA-102) с 23 сентября по 9 октября. Они будут работтаь SSB, RTTY,
          PSK31 и SSTV и примут участие в CQ WW DX RTTY Contest. QSL via EA2RY.
          [TNX EA2RY]
G      - John, G3HTA, будет работать (на 40-6 м CW и SSB) позывным G3HTA/P
          с о-ва Saint Mary's (EU-011) с 30 августа по 12 сентября. QSL via 
          G3RUV (Adrian T. James, 37 Stratford Avenue, Whipton, Exeter EX4 
          8ES, England). [TNX G3HTA]
GM     - Andre, GM3VLB/p, и Alex, GM0DHZ/p, будут активны с о-ва Pabay и
          нескольких других Внутренних Гебридских о-вов (EU-008) в течение
          примерно 10 дней, начиная с 5 августа. В их планы входит работа с
          о-вов Harlosh, Tarner, Mingay, Isay, Ascrib, Rona, Ornsay и Skye.  
          QSL via home calls. [TNX GM3VLB]
GM     - Derek, GM0HLV, и Chris, GM3WOJ, будут активны (на 80-10 м SSB и CW  
          двумя отдельными станциями) позывным GS2MP/P с о-ва Stroma (EU-123)  
          16-17 августа. Эта экспедиция пройдет с маяка Stroma (SCO-228),
          совпадая во времени с International Lighthouse/Lightship Weekend. 
          QSL via N3SL. [TNX GM3WOJ]
HL     - Операторы из HL0Y (Радиоклуб университета Yonsei) будут активны
          (главным образом на 40 и 15 м SSB) позывным HL0Y/2 с о-ва Chawol
          (AS-105) 8-12 августа. QSL via HL0Y.
I      - Из-за плохой погоды экспедиция на о-ва Pietra di Patti (EU-166, IIA
          ME-030) и Scoglio di Patti (EU-166, ME-038) [425DXN 367] перенесена
          на 9-10 августа. IK8PGM/9, IT9EJE/P, IT9EJW/P, IT9HLN/P и IW9HDS/P 
          (satellite) будут работать с ME-030, а IT9FCC/P - с ME-038. QSL для
          всех via IT9EJW, direct или через бюро. Сайт экспедиции размещен по
          адресу http://www.printed.it/patti.html  [TNX IT9EJW]
JW    - LA6VJA будет активен (в основном на 20, 17 и 15 м SSB и CW, и, в 
          зависимости от прохождения, на 6 м) позывным JW6VJA 8-10 августа со
          Шпицбергена. QSL via home call direct (просьба слать только IRC, 
          банкноты не вкладывать). Подробности см. на сайте
          http://www.qsl.net/jw6vja/ 
JW     - LA7QI и LA8AW будут работать позывными JW7QI и JW8AW со Шпицбергена
          (EU-026) 16-22 сентября. Они примут участие в SAC CW под позывным
          JW8D. QSL JW7QI и JW8D via LA7QI, QSL JW8AW via LA8AW, через бюро
          или direct. [TNX LA7QI]
KL     - Daily DX сообщил, что W6BK будет на о-ве Adak (NA-039) 3-5 августа. 
          Он планирует работать SSB и CW, а также немного PSK31 "на уровне
          5 Вт".
OY     - Karl, OY/DK4ARL, будет активен CW и SSB с Фарерских о-вов (EU-018) 
          4-13 августа. QSL через бюро DARC. [TNX DL2VFR]
PY     - Станция ZV7AA будет активна на всех диапазонах всеми видами излучения
          с маяка Tamandare (ARLHS BRA-102, DFB PE-07) во время International
          Lighthouse/Lightship Weekend 16-17 августа. QSL via PY7AA (P. O.
          Box 1043, 51001-970 Recife - PE, Brazil). [TNX PY7XC]
SM     - Операторы из радиоклюуба SK6DW будут активны (на HF и VHF SSB и CW) 
          под позывным 8S6BAS с маяка Bastungen (SWE 434) 15-17 августа. QSL 
          предпочтительно через бюро via SK6DW, а если direct то via SM6BZE. 
          [TNX SM6BZE]
SV5    - Andrea, IK7YTT, сообщил, что будет работать (на 10-40 м SSB) позывным
          SV5/IK7YTT с Родоса (EU-001) 4-13 августа. QSL via home call.
SV5    - Goran, SM0CMH, будет активен позывным SV5/SM8C с о-ва Kalymnos (EU-001)
          с 9 августа по 5 сентября. н будет работать в основном CW на 10-160 м. 
          QSL via home call direct или через шведское бюро. [TNX SM0CMH]
TA     - Ferdy, HB9DSP, будет работать позывным TA4/HB9DSP из Антальи, Турция,
          3-17 октября. QSL via home call, direct или через бюро. Адрес его 
          сайта: http://www.gtoevolution.ch/hb9dsp  [TNX HB9DSP]
UT     - Serge, UT5UIA, будет активен позывным UT5UIA/p с маяка Рыбачий
          (ARLHS UKR-027 и ULA-038 для диплома Ukrainian Lighthouses Award)
          до 17 августа. Он планирует работать на 10-40 м только CW. QSL
          via home call, direct или через бюро. [TNX UT3UZ]
VE     - Jack, W2NTJ, будет активен позывным VY0/W2NTJ с о-ва Long Island
          (NA-173). Экспедиция будет зависеть от его рабочего графика. QSL 
          via VE3LYC. [TNX VE3LYC]
VP9    - Gino, IK2RZP, будет работать позывным VP9/IK2RZP с Бермудских о-вов
          (NA-005) 3-25 авуста. Он будет активен в основном RTTY (в том числе
          в SARTG Contest) и PSK31. QSL via home call, direct или через бюро.
          [TNX IK2RZP]
VP9    - Mark, AA1AC, будет работать позывным AA1AC/VP9 из Hamilton Parish,
          Бермудские о-ва, 10-13 августа. QSL via home call. [TNX AA1AC]
W      - Steve, W3HF, будет активен позывным W3HF/4 с о-ва Bogue Banks 
          (NA-112) 10-16 августа. Он будет работать на 40-15 м в основном
          PSK, и немного SSB (тем, кто хочет, чтобы он работал SSB, просьба 
          связаться со Steve'ом по адресу w3hf@arrl.net  чтобы он получил 
          представление, насколько это нужно). QSL via homecall, direct или
          через бюро. [TNX VA3RJ]
W      - Опертаоры из Old Barney ARC ( http://www.obarc.org ) будут работать 
          позывным W2T с маяка Tucker's Island (ARLHS USA-911) в порту Tuckerton 
          г. Tuckerton, Нью-Джерси с 13 UTC 16 августа по 23 UTC 17-го. 
          Основными частотами будут +/- 7240, 14240 и 14030  kHz. QSL via 
          N2OO (Bob Schenck, P.O. Box 345, Tuckerton, NJ 08087, USA). 
          [TNX N2OO]
W      - Станция W4L будет активна (на HF SSB и CW, возможно, также на 6 м)
          с маяка Cedar Key (WL 2741, USA 745) на Seahorse Key во время
          International Lighthouse/Lightship Weekend 16-17 августа. QSL via
          W4DFU, University of Florida, Box J-12 JHMHC, Gainesville, FL 32610, 
          USA.
YI     - Steve, OM3JW, сообщил, что его сын Mike, OM2DX, получил личную лицензию
          (YI/OM2DX), а также специальный contest call (YI2X). Он будет активен
          (на всех диапазонах CW, SSB, RTTY и PSK 31) в течение ближайших трех
          лет из Словацкого посольства в Багдаде. QSL для обоих позывных (и за
          его работу позывным YI1BGD) via OM3JW.
ZF     - Steve, K8FFO, будет активен (на 20 и 17 м CW и SSB) позывным ZF2FF 
           с о-ва Grand Cayman (NA-016) 5-11 августа. QSL via home call.
          [TNX ARRL DX Bulletin]
ZL     - Секция (Branch) Otago новозеландской радиолюбительской ассоциации
          New Zealand Association of Radio Transmitters, являющаяся одним из
          старейших радиоклубов Новой Зеландии, отмечает свое 75-летие. 
          Специальная станция ZM4A будет активна в этой связи в августе. QSL 
          через бюро или direct via ZM4A, P.O. Box 5485, Dunedin, New Zealand.
          [TNX ZL4KS]

ISLANDS &  LIGHTHOUSES --->  Согласно последнему выпуску World Lighthouse 
Award Bulletin ( http://wlh.free.fr/ ), следующие станции будут активны с IOTA
островов/маяков 15-17 августа:
- 8S6LGT с Maseskar (EU-043, LH 1347), QSL via SM6PVB;
- DF0WLG с Greifswalder Oie (EU-057, LH 0114), QSL через бюро;
- DK0KTL с Peenemunde (LH 2520), о-в Usedom (EU-129), QSL через бюро;
- OH1F/P с Sappi Sebbskar (EU-173, LH 0612), QSL via OH1AF;
- SK2AU с Gasoren (EU-135, LH 0433), QSL через бюро;
- ZS1ESC с о-ва Robben (AF-064, LH 0025), QSL via home call.

VK9 TOUR ---> Gerd/DJ5IW, Hartmut/DM5TI, Tom/DL2RMC и Andy/DL8LAS будут активны
позывными VK9XW с о-ва Christmas (OC-002) 4-11 октября и VK9CD с Cocos-Keeling 
(OC-003) 11-23 октября. У них будут три станции с усилителями, бимами и 
вертикальными антеннами; работа будет вестись на всех диапазонах всеми видами
излучения. См. сайт экспедиции http://www.qsl.net/vk9xt  [TNX DM5TI]
___________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

DXCC NEWS ---> Следующие станции теперь засчитываются для DXCC:
3XD02 (Гвинея),  19 марта-31 апреля 2003; 3XY1L (Гвинея), 1 января - 31
декабря 2003; 5X2A (Уганда), 24 июня 2002-1 июля 2003; D2CR (Ангола), 1
января-31 декабря 2003; J5UCW и J5UDX (Гвинея-Биссау), 8 марта-6 апреля
2003; ST2CF (Судан), 17 марта-2 апреля 2003; YA/N4SIX (Афганистан),
работает в данный момент.

ILLW --->  В этом году International Lighthouse/Lightship Weekend (Международный 
уикэнд активности маяков) пройдет с 00.01 UTC 16 августа до 23.59 UTC 17 августа.  
Все подробности можно найти на сайте http://lighthouses.net.au/illw/index.html ; 
список станций, подтвердивших свое участие см. на http://lighthouses.net.au/illw/2003.htm 

NOT THE MANAGER --->  Hermann, HB9CRV, (CT3FN) регулярно получает карточки
для станции CS5C (EU-145), работавшей в IOTA Contest 2001. Просьба иметь в виду, что
все QSL для CS5C, включая самую последнюю экспедицию, следует слать via CT1AHU.

QSL TM5T  --->  ON4GO является QSL-менеджером (direct и бюро) экспедиций TM5T  
на о-в Chausey (EU-039) только в 1998 и 2003 IOTA contest'ах. [TNX ON7RN]
___________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

IL7M:       Фотографии и логи недавней работы IL7M в IOTA Contest выставлены 
             по адресу http://www.mdxc.org/il7m/index.htm 
LOGS:       Логи работы Jaak'а, ES1FB/1, с о-ва Aegna (EU-149) в IOTA Contest 
             выставлены по адресу http://www.hot.ee/xu7ace/search/search.html 
TOP LISTS:  Самые последние листинги Topband, Topmode и Toplist  (обновленные 
             в августе) выставлены по адресу
             http://www.425dxn.org/awards/toplist.html  -  просьба слать свои 
             результаты, а также вопросы Erminio Pandocchi, I2EOW ( i2eow@fastwebnet.it )
___________________________________________________________________________

QSL, полученные direct: 3B8MM, 3B9FR, 5U0T, 5U1A, 5U2K, 5U3T, 5U4R, 5U5A,
5U7JK, 5V7BR, 5W1SA, 5X1DC, 7X2LS, 8R1USA, 9G1ZW,  9G5GA, 9L1BTB, 9L1DX,
A35XM, A61AJ, AH3D, AP2IA, AP2ZA, C6AIE, C98DC, CP6XE, DP1POL, EK3SA,
ES1WW, ES2WX, EU7SA, EX8MLE, FP/KG8CO, H44H, H44NC, H4OT, HI8ROX, HL1CKC/P
(AS-125), HP2/F5PAC (NA-170), HP2CWB, HP3/F5PAC (NA-071), HR1LW, IB0DX,
KH0/JA3MVI, LU1ZG, LU1ZV, LU4ETN/D (SA-022), LU6FFL, P29KM, P29VMS
(OC-258), PJ4M, PW0T, PY0ZFO, PZ5RA, R1AND, RU1A, S51UF, S9MX, ST0RY,
ST2CF, SU9NC, T30ONM, T31MY, T32Z, TX4PG, TY5ZR, UN7MO, VE2A, VI5WCP
(OC-261), VK9XY, VP6DIA, VP6TC, VQ9GB, VQ9LA, VR2KF, XQ0YAF, XQ6ET, XW1A,
XW1IC, XX9TEP, XY4KQ (AS-167), YE5A (OC-262), Z38Z, ZK1AYL, ZK1CG, ZK1USA,
ZL6QH.
*****************************************************************************  
*************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            425server@425dxn.org
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            425server@425dxn.org
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991