425 DX News #614
8 Февраля 2003
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) ua9mhn@eurocom.ru   (Здесь же можно заказать перевод любых статей, текстов, инструкций и др. с английского, французского,испанского, итальянского)

 6Y     - John, K3TEJ, будет активен (на 10-160 м CW) с Ямайки (NA-097) позывным 
          6Y5/K3TEJ 11-18 февраля. Он будет участвовать в ARRL DX CW Contest 
          под позывным 6Y0T. QSL via K3TEJ. [TNX OPDX Bulletin]
9V     - John Davies, 9V1VV, очень активен (только CW) из Сингапура. Он 
          предпочитает 80, 40 и 30 м; его рабочие часы: с 14 UTC прмерно до
          22 UTC. John был бы рад новым QSO с Европой. QSL via qrz.com 
          [TNX 9V1VV]
CE     - Операторы из Atacama Desert DX Group CA2WUI, XQ1ZW, XQ1IDM, CE1URH,
          CE1VLY, CE1RQB и CE1FLS будут активны позывным 3G1P с о-ва Pan de 
          Azucar (SA-085) 14-17 марта. Они будут работать на 6-160 м SSB, CW,
          PSK31, RTTY и, возможно, SSTV. QSL via XQ1IDM (Nicolas Herrera G., 
          P.O. Box 345, Antofagasta, Chile). Сейчас создается сайт экспедиции,
          его адресом будет http://www.qsl.net/3g1p  [TNX XQ1IDM]
CE0_eas- Ralph, K0HML, будет активен (в основном на 20 м SSB, и немного на 17,
          15 и 10 м) под позывным CE0Y/K0HML с о-ва Пасхи (SA-019) 11-14
          февраля. QSL via home call. [TNX ARRL DX Bulletin]
CO     - Federacion de Radioaficionados de Cuba 
          (Федерация радиолюбителей Кубы) (FRC) в честь 150-летия со дня 
          рождения национального героя Кубы Хосе Марти организует работу девяти
          следующих специальных станций на всех диапазонах и всеми видами 
          излучения: CO0J (8-9 февраля), CO0O (8-9 марта), CO0S (11-13 апреля),
          CO0E (10-11 мая), CO0M (14-15 июня), CO0A (12-13 июля), CO0R (9-
          10 августа), CO0T (13-14 сентября), CO0I  (11-12 октября). Все QSO
          будут автоматически подтверждены через бюро. Те, кто сработает со 
          всеми 9 станциями, смогут получить специальный диплом. [TNX CO2QQ]
D4     - UA3TT будет участвовать в CQ/RJ WW WPX RTTY Contest (8-9 февраля) 
          под позывным D44AC (SOSB - 10 м, LP) с контест-станции D44TT/D4B.
          QSL via RW3TN. [TNX NG3K]
FG     - Marco, IK1ACX, сообщил, что будет активен (на 10, 12, 15, 17, 20 и
          40 м) из Гваделупы позывным FG/IK1ACX 12-23 февраля.
FM     - Ed, AJ6V, будет активен позывным FM5BH с Мартиники (NA-107) 11-18
          февраля, включая ARRL DX CW Contest, в котором он примет участие 
          в категории SOAB. До и после контеста он уделит основное внимание SSB. 
          QSL via W3HNK. [TNX OPDX Bulletin]
HP     - Jean-Michel, F6AJA, издатель "Les Nouvelles DX сообщил, что Joel,
          F5PAC, снова будет находиться в Панаме с 23 февраля по 24 марта. Он
          выйдет в эфир с нескольких групп IOTA по следующему графику:
          25-27 февраля    NA-170      11-12 марта    NA-071
          03-05 марта      NA-202      15-16 марта    NA-203
          08-09 марта      NA-088      19-20 марта    NA-072
          Адрес его сайта http://www.qsl.net/f5pac 
KG4    - Don W4ZYT/KG4ZK, Chuck N8CH/KG4NW, Gordon KU4EC/KG4EC, и Chet
          N6ZO/KG4ZO будут активны из Гуантанамо 11-19 февраля, в том числе в
          ARRL DX CW Contest под позывным KG4DZ (QSL via W4SD). [TNX QRZ-DX]
KH2    - Yuki/JH1NBN, Kaoru/JA3MCA и Kai/JE3NJZ будут активны на 160-6 м CW,  
          SSB и цифровыми видами с Гуама (OC-026) 13-17 фвраля. Они будут
          использовать позывные K3ZB/KH2 (QSL via JH1NBN), W3MCA/KH2 (QSL via 
          JA3MCA) и N3JZ/KH2 (QSL via JE3NJZ). [TNX JA1ELY]
OZ     - OZ0J, OZ2KL и OZ1ETA примут участие в ARRL DX CW Contest под позывным
          OZ0Q (Multi-Single HP). QSL через бюро или direct. Их сайт - 
          http://www.oz7ham.dk  [TNX OZ0J]
PJ4    - K2NG, K2TW и NO2R будут участвовать в ARRL DX CW Contest (15-16
          февраля) под позывным PJ4G (Multi-Single) с о-ва Bonaire (SA-006). 
          QSL via WA2NHA. Они будут активны на всех диапазонах до и после 
          контеста. [TNX OPDX Bulletin]
VP5    - VP5/K3LP, VP5/WX3B, VP5/N3SB и VP5/N7DD будут активны (на 160-10 м CW,
          SSB и Satellite) с о-ва North Caicos (NA-002) 12-19 февраля. Они
          примут участие в ARRL CW DX Contest под позывным VP5LP. QSL только 
          direct via N4ZH. [TNX The Daily DX]
XT     - Fred, G4BWP, 10 февраля отправится в Буркина-Фасо, чтобы под своим 
          позывным XT2WP принять участие в ARRL DX CW Contest (SOSB 15 м). 
          Если позволит время, он появится в эфире с 11 февраля на 30, 17 и 
          12 м CW, а также на 6 м. Он планирует QRT 17 февраля. QSL via G4BWP. 
          [TNX The Golist]
ZS    -  Phil/G3SWH, David/G3UNA, Vidi/ZS1EL, Kosie/ZS1SR, Malcolm/ZS1MC,
          Andrew/ZS1AN и Hester/ZS1ESU будут активны позывным ZS1RBN с о-ва
          Robben  (AF-064) 4-7 апреля. Они планируют работать двуми станциями
          24 часа в сутки на 10-40 м SSB и CW. QSL via G3SWH,  direct (Phil
          Whitchurch, 21 Dickensons Grove, Congresbury, Bristol BS49 5HQ, 
          England) или через бюро RSGB. [TNX G3SWH]
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

AH3D ---> Все три оператора должны были покинуть остров в 23 UTC 4 февраля. 
Они планировали закончить работу около 19 UTC, но выключились в 12 UTC, собрали 
оборудование и антенны, и после 6 часов отдыха вернулись в эфир, используя
аппаратуру местного радиоклуба. Они сумели проработать до 00 UTC, когда им
сообщили, что на самолет вот-вот будет объявлена посадка. Станция AH3D провела
28 808 QSO(17744 SSB, 10295 CW, 769 RTTY) за 6 дней работы. [TNX The Daily DX]

CELTIC CONNECTIONS --->  GMDX Group орагнизует "Celtic Connections" 
(очень приблизительный перевод -"кельтские связи") чтобы дать стимул всем 
радиолюбителям мира работать с областями, населенными народами кельтского 
происхождения: Галисией и Астурией (Испания), Ирландией, Бретанью (Франция),
Корнуэллом (Англия), островом Мэн, Северной Ирландией, Шотландией, Уэльсом и
Новой Шотландией (Канада). Этит "дни активности" будут проходить в третьи 
выходные апреля каждого года (в 2003 они начнутся в 00:00 UTC 19 апреля и
зовершатся в 24.00 UTC 20 апреля). Отчеты будут приветствоваться, а все 
приславшие их получат сертификат участника. Подробности можно узнать у GM3YOR
(Drew Givens, 5 Langhouse Place, Inverkip, PA16 0EW, Scotland, UK) или на 
сайте GMDX Group ( http://www.gmdx.org.uk ). [TNX GM3YOR]

DXCC HONOR ROLL ---> Чтобы попасть в следующий список, который появится в
августовском номер QST за 2003 г., ваша заявка на DXCC Honor Roll должна иметь
почтовый штемпель с датой не позднее 31 марта 2003. С добавкой в список стран
острова Дюси в 2002, минимальное требуемое число стран составляет 326, и в это
число входят только страны, существующие на данный момент. Страны "deleted" не
засчитываются для Honor Roll. Для Number One Honor Roll, требуется 335 ныне
существующих стран.

NEW AWARD  ---> GMDX Group объявила об учреждении нового диплома "Celtic Knot
Award" за работу со странами,населенными народами кельтского происхождения, а
именно: с Шотландией (GM), Северной Ирландией (GI), Ирладией (EI), островом 
Мэн (GD), Уэльсом (GW), Корнуэллом (G), Бретанью (F), Галисией и Астурией
(EA1) и, чтобы подчеркнуть ее шотландское наследие, с Новой Шотландией (VE1). 
GMDX Group учредила также диплом "Worked All Scottish Prefix Award", который 
выдается ham'м и SWL за подтврежденные связи с радиостанциями Шотландии.
Условия и подробности можно узнать на сайте GMDX Group ( http://www.gmdx.org.uk ). 
[TNX GM3YOR]

NOT THE MANAGER ---> Gary, NM7G, не является менеджером James'а, Z21CA, уже
около 10 лет. "Я не получал логов с 1992", сообщил он. "James теперь - 9J2CA,
и, насколько я знаю, у него нет менеджера".

PIRATE ---> Станция OD5CM, бывшая активной несколько месяцев на 160 и 80 м CW, 
оказалась пиратской. Президент RAL OD5CN заявил. что этот позывной "принадлежит
John'у  Turner'у, американцу, покинувшему Ливан 35 лет назад". [TNX OE-1002419]

QSL 6W#/F8IXZ --->  Jean-Marc, F8IXZ, сообщил, что ответы на все карточки для
6W1/F8IXZ и 6W4/F8IXZ, полученные direct, разосланы в период с 31 января по 
3 февраля. Остальные QSO автоматически подтверждены через бюро. Jean-Marc провел
1350 QSO во время своей поездки в Сенегал в декабре 2002.

QSL FW8FP ---> QSL должны поступить из типографии на следующей неделе и Bill, 
VK4FW, немедленно начнет рассылку. Вся полученная почта разложена в порядке 
поступления, и ответы будут рассылаться в таком же порядке. Просьба не слать
повторных запросов. [TNX VK4FW]

QSL HK6PSG  ---> Вследствие стоимости почтовых расходов в Колумбии, все QSL
(direct и через бюро) для Luis'а, HK6PSG, следует слать его QSL-менеджеру,
EA5OL. [TNX HK6PSG]

QSL K1B (SSB) ---> "Я полностью понимаю проблемы, с которыми столкнулись многие
из вас при получении SSB K1B QSL", пишет Roman Thomas, RZ3AA. "К несчастью, 
ситуация с почтой в нашей стране оставляет желать лучшего. Оглядываясь назад,
видимо можно сказать, что это была не лучшая идея - давать российский QSL-адрес".
Roman и Dave,K4SV, (ex KW4DA, член экспедиции K1B) договорились теперь о том, 
чтобы отдельный QSL-менеджер в Северной Америке рассылал K1B SSB QSL. Шлите
ваши QSL, плюс SAE и оплату обратной почты (SASE для американских станций) 
(1 USD предпочтителен, 1 большой IRC принимается) via K4YL (ex W4SMG): Stephen
M. Grose, P.O. Box 183, Flat Rock, North Carolina 28731-0183, USA (e-mail
K4YL@Highstream.net ). На все карточки ответы будут рассылаться в порядке 
поступления и в зависимости от спроса, может возникнуть задержка, если придется 
печатать дополнительный тираж. Просьба иметь в виду, что указанный адрес 
действителен ТОЛЬКО для DIRECT SSB QSL: карточки за работу SSB через бюро 
по-прежнему следует слать via RZ3AA, а за работу CW и цифровыми видами - 
via YT1AD. [TNX K4SV]

QSL KL7J & VY1JA ---> С 1 февраля 2003, Kim Larson, дочь N3SL, является 
QSL-менеджером "J", VY1JA,  и Les'а, KL7J. Она рассылает все карточки VY1JA 
КРОМЕ предназначенных японским радиолюбителям, рассылкой которых по-прежнему
занимается Akio, JA3JM. QSL direct или через бюро. QSL для KL7J ТОЛЬКО direct. 
Адрес: Kim Larson, 22 N Hidden Acres Dr, Sioux City, IA 51108, USA. 
Логи обеих этих очень активных станций, а также QSL-информацию можно найти на
сайте http://www.qsl.net/n3sl/manager.htm  [TNX N3SL]

QSL ZL7C ---> "Просьба проявить терпение в отношении QSL-карочек ZL7C", пишет
Ken Holdom, ZL4HU. Они уже получены из типографии и Ken начал работать над 
рассылкой. Не шлите повторных запросов, так как они только увеличивают задержку.

QSL MANAGER OFFERED  ---> Peppe Gerace, IZ8EBI, предлагает услуги QSL-менеджера
одной или нескольких станций.  Его сайт находится по адресу
http://space.virgilio.it/iz8ebi@tin.it/   а связаться с ним можно по электронному
адресу iz8ebi@email.it 

S.I.A. ---> Sicilian Islands Award (Диплом сицилийскких островов) (SIA) учрежден
секцией ARI Siracusa ( http://siracusanet.it/arisiracusa ) и выдается ham'ам и SWL.
Подробности можно получить у менеджера диплома Salvo Costantino, IT9HLR (e-mail
it9hlr@simail.it )
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

XY2A:  Фотографии XY2A выставлены по адресу http://qth.com/dxshack   [TNX
        JI6KVR]
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  QSL INFO  ********
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
5R8FU       SM5DJZ      HH6/DL7CM   DL7CM       SX1R        SV1XV
5T5HC       JA0HC       HH6/DM2AYO  DM2AYO      T31MY       OM2SA
6J2AC       EA5OL       HK6DOS      EA5KB       T88RH       JA5ROH
7Q7LA       G0IAS       HR5/F2JD    F6AJA       T88TM       JA5AUC
7Q7QB       G0IAS       HS0/OZ1HET  OZ1ACB      TU5JD       IK2IQD
9K2AI       N9NU        II1D        IZ1CCE      UE6YAA      UA6YW
9N7YJ       LA5YJ       J3/DJ7RJ    DJ7RJ       UO60SB      RW6HS
A41KJ       N5FTR       J37LR       VE3EBN      UP57EX      RW6HS
A45WD       YO9HP       J75PL       AA1M        UP58EX      RW6HS
A51B        W0GJ        J79RJ       DJ7RJ       UQ1EDX      RW6HS
AH3D        OH2BH       JW0HU       SP3WVL      V2/K4UP     K4UP
AM9CE       EA9CE       KG4IZ       WA5PAE      V31KQ       pirate
C6AGN       W1DIG       KG4MO       K4ZLE       V31YN       DJ4KW
C6APX       KC4PX       KH6XT       N9NU        V51XG       DL8AL
CN8NK       EA5XX       MM0XAU      DJ6AU       VP6EM       W2SN
CO2CI       WD4OIN      N4BQW/KH9   KB6NAN      VP8CSA      DL1SDN
CO8CY       EA5KB       OD5/OK1MU   OK1TN       XE2AC       EA5OL
CO8EJ       EA5KB       OY3QN       OZ1ACB      XF1K        N6AWD
CO8LY       EA7ADH      P40RH       W6FRH       XT2ATI      EA4YK
CP6XE       IK6SNR      PJ5/K3RGD   WA2NHA      XY5D        JH6QIL
CT3FN       HB9CRV      PR0F        W5SJ        XY6J        JH6QIL
CU2AA       KZ5RO       RO4M        RN4LP       YA/F6EAY    F6ITD
D88S        DS4CBN      RP4AMK      UA4ACP      YB0GJS      N9NU
ER60SB      ER1DA       S21YV       KX7YT       YE0X        YB0AJR
EY8MM       K1BV        SN8M        SP8MI       ZS03CWC     ZS1AU
FM5GU       KU9C        ST2X        PA5NT       ZX3S        PY3CQ
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  ADDRESSES  *******
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

4S7NE     Nelson Ranasinghe, 18 Katana Housing Scheme, Demanhandiya 11270,
           Sri Lanka
DL2GAC    Bernhard Stefan, Moeggenweiler Str. 18, 88677 Markdorf, Germany
DS4CNB    Lee Dae Ryung, P.O Box 30, Tongyung 650-600, South Korea
EA4YK     Ricardo J. Hartasanchez, P.O.Box 41079, 28080 Madrid, Spain
ER1DA     Valery Metaxa, P.O. Box 3000, Chisinau, MD-2071, Moldova
G0IAS     Allan Hickman, The Conifers, High Street, Elkesley, Retford, DN22
           8AJ Notts, UK
G3UOF     M.R. Wadsworth, 67 Station Road, Bardney, Lincoln LN3 5UD, England
IT9NVA    Vincenzo Altamura, P.O. Box 216, 96100 Siracusa - SR, Italy
IZ1CCE    Carlo Sobrito, Via I Maggio 9, 10051 Avigliana - TO, Italy
JS6PXB    Mat Hosokawa, 2-39-3-306 Aragusuku, Ginowan City, Okinawa 901-2201,
           Japan
KB6NAN    Dianna R. Killeen, P.O. Box 911, Pescadero, CA 94060-0911, USA
LA5YJ     Hugo Bjorn Ark, Rute 504, Reinsvoll, N-2840 Norway
N6AWD     Fred K. Stenger, 6000 Hesketh Dr, Bakersfield, CA 93309, USA
N9NU      Tim Dickerson, 900 Vincent Drive, Sandwich, IL 60548, USA
OM2SA     George Sipos, 93013 Trhova Hradska 550, Slovakia
PA5NT     Gerben A. Menting, Waezenburglaan 104, 9351 HG Leek, The
           Netherlands
RN4LP     Vladislav Lakeev, P.O. Box 208, Dimitrovgrad 433512, Russia
RU3SD     Vasily Bardin, P.O. Box 1, Ryazan 390000, Russia
RZ3EC     Eugene Shelkanovtcev, P.O. Box 70, Orel 302028, Russia
SM5DJZ    Jan Hallenberg, Vassunda Andersberg, SE-741 91 Knivsta, Sweden
SP8MI     Wojciech W. Gello, P.O. Box 27, PL 38-700 Ustrzyki Dolne, Poland
SV2ASP/A  Monk Apollo, Docheiariou Monastery, 63087 Dafni, Mount Athos,
           Greece
UR3UN     Sergei Petlevanny, P.O. Box 3, Fastov-5, 08505, Ukraine
VK4FW     Bill Horner, P.O. Box 1343, Maroochydore, 4558, Australia
W5SJ      Bill Priakos, 424 Garrison, Fort Smith, Arkansas 72901, USA
YO9HP     Alex Panoiu, Pleasa, Prahova, RO-2038, Romania
*****************************************************************************
*************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            425server@425dxn.org
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            425server@425dxn.org
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991