425 DX News #54
3 Ноября 2001
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) ua9mhn@eurocom.ru (Здесь же можно заказать

перевод  любых статей, текстов, инструкций и др. с английского, французского,

испанского, итальянского)


                         >>> 425 DX NEWS MAGAZINE <<<

Новый выпуск ежемесячника 425 DX News  Magazine можно скачать в формате .PDF 
или .DOC с сайта http://www.425dxn.org 

  * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

3W     - Steve, WB2KHO, планирует (на 10, 15, 20 и, возможно, 40 м SSB) работать
          из Вьетнама в течение 5-16 ноября. Возможно, его позывным будет 3W2SF. 
          QSL via WB2KHO. [TNX The Daily DX]
9M6    - JA1BRK, JA1HGY, JA1RJU, JK1OPL, JA2ADH и JA8GQZ будут активны (на 10-
          160 и 6 м, SSB,CW и RTTY, уделяя особое внимание RTTY и 6 м) из 
          Восточной Малайзии. 9M6/JA1HGY (QSL via JA1HGY), 9M6/JK1OPL (QSL via
          JK1OPL), 9M6/JA8GQZ (QSL via JA8GQZ); 9M6TDC, с guest operator'ом 
          JA1BRK (QSL via JA1BRK) и 9M6LSC с guest operator'ом  JA2ADH (QSL
          via JA2ADH) будут работать в течение 8-11 ноября, а JA1RJU будет 
          активен позывным 9M6JU (QSL via Home call) 8-15 ноября. [TNX JA1HGY]
HK0    - Gerd, DL7VOG, будет работать (главным образом CW и RTTY) с о-ва San 
          Andres (NA-033) в течение 8-29 ноября. [TNX VK2SG RTTY DX Notes]
HL     - Специальный позывной DT2001PAF будет использоваться до 4 ноября группой 
          операторов из отделения KARL в Pyong Taek по случаю проведения 4-го 
          Сельскохозяйственного фестиваля. QSL via DS2AXU direct (Sang Yong Yun,
          P.O.Box 80, Pyong Taek, 450-600, South Korea) или через бюро. 
          [TNX DS2AXU]
I      - Tony, IK8VRH, будет в свое свободное время активен позывным IB0/IK8VRH 
          с островов Ventotene (EU-045, IIA LT-011) и Ponza (EU-045, IIA LT-001) 
          в период с 1 ноября по 15 декабря. [TNX IK8VRH]
I      - IK7JWX/p, IZ7AUH/p и IZ7CRW/p будут активны с маяка Capo San Vito (WAIL
          PU-011, ARLHS ITA-041) 4 ноября. [TNX IK7JWX]
KH2    - Hiro, JA5XAE, будет активен позывным KH2/JA5XAE с Гуама 3-4 ноября.
          Ищите его на 7007, 10107, 14007, 18077, 21007, 24907, 28007 и 50117
          kHz CW; 7077, 14177, 18137, 21277, 24937, 28477 и 50117 kHz SSB.
          QSL via JA5XAE (Hirokazu Yano, 1-3-7 Minami-machi, Matsuyama City, 
          Ehime 790-0856, Japan). [TNX JI6KVR]
ON     - Бельгийским радиолюбителям разрешено заменять свои префиксы ON или OT 
          на OQ на период до 31 декабря. Этот специальный префикс выдается с
          26 октября по случаю рождения принцессы Элизабет. [TNX ON4UN]
OZ     - Jakob, OZ7AEI, отменил свою намеченную на 2 ноября экспедицию на 
          остров Als [425DXN 547] из-за проблем, связанных с его работой.
          [TNX OZ7AEI]
R1_ant - Alex, RA1PC, [425DXN 547] работает в AARI (Институте исследования 
          Арктики и Антарктики) и будет активен позывным R1ANC с российской
          антарктической станции "Восток" (IOTA AN-016, WABA UA-010) с начала
          ноября (этого года?) до конца 2002 г. Затем его заменит Alan, UA1PAC, 
          который продолжит работу позывным R1ANC до января 2003. QSL via
          DL5EBE. [TNX DL5EBE]
T2     - Экспедиция "Tuvalu Team" (JH7OHF, JJ1LIB, JN1HOW, JQ1KNH) [425DXN 546]
          перенесена и будет работать позывными T2T (HF) и T2SIX (6 м) в период
          3-11 ноября. [TNX The Daily DX]
TJ     - Eduardo, EA2TV, и Javier, EA2COL, пробудут в Камеруне с 11 по 23 ноября,
          занимаясь установкой VHF и HF станций в больницах и миссиях в рамках
          проекта "Radioaficionados Sin Fronteras" ("Радиолюбители без границ").
          В свое свободное время они собираются работать (в основном SSB и, 
          возможно, немного RTTY и CW) под позывным TJ2RSF. QSL via EA4AHK. 
          [TNX EA5RM]
VE     - Linda, VE9GLF, и Len, VE9MY, планируют активность (на 15, 20 и 40 м) 
          с о-ва Graves (не засчитывается для IOTA, CISA NS-041) после 20.30 UTC
          5 ноября. QSL via home calls direct или через бюро. [TNX VE9MY и
          Islands On The Web]
W      - Silvano, KB5GL/5, будет активен (на 20, 17, 15, 12 и 10 м SSB) с о-ва
          Grand Isle (NA-168) 2-4ноября. QSL via KB5GL (Silvano Amenta, 5028
          Hearst St, Metairie, LA 70001, USA). [TNX KB5GL]
XE     - XE1VIC, XE1ME, XE1JG, XE1YJY, XE1ZOI и XE1KK работают в настоящее время
          позывным XF2RCS с о-ва Isla de Lobos в группе IOTA Veracruz State North
          group (NA-221); работа продлится до 4 ноября. QSL via KA9WON (Lonnie
          Miller, 12618 Thistle Ridge  Close, Roscoe, IL 61073, USA) или, только 
          для мексиканских радиолюбителей, via XE1KK. Сайт операции расположен по 
          адресу http://www.xe1rcs.org.mx/islalobos.html  [TNX XE1YJS]

ТИХООКЕАНСКИЙ ТУР ---> Tommy, VK2IR, сообщает, что изменил свои планы, отменив
работу с о-ва Мидуэй [425DXN  545]. Он планирует сейчас работать с Тонга (A3) и
Ниуэ (ZK2) с 22 ноября по 3 декабря.
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

DXCC NEWS ---> ARRL DXCC менеджер Bill Moore, NC1L, сообщает, что OJ0VR (Market
Reef) и HK5QGX/0M (остров Malpelo) теперь засчитываются для DXCC. Это произошло
после пересмотра представленных ими документов. Те, кто представил их на DXCC и 
у кого они были не приняты, может связаться с ARRL и их результаты будут пересмотрены
без необходимости повторно представлять эти карточки. В противном случае, их можно
включить в следующую заявку.

EU-182 ---> UX0FF/P, UX3FW/P, UR5FEO/P, UR5FJF/P и UT4FA/P провели около 2500
QSO с о-ва Очаковский (EU-182) 19-21 октября. QSL via home calls. (TNX UX0FF)

QSL TM9R ---> Jean-Pierre, F9RM, сообщает, что он был QSL-менеджером TM9R 
только за контесты, состоявшиеся в 1992.

QSL VY0/W2NTJ ---> Cezar, VE3LYC, теперь подтвердил [425DXN 539], что он 
является QSL-менеджером последней экспедиции Jack'а, VY0/W2NTJ, на остров
Long Island (NA-173). У Cezar'а есть бумажный лог за период с 13 августа по 15
октября 2001; Jack вышлет оставшуюся часть своего NA-173 лога после возвращения 
домой. QSL будут вскоре напечатаны. QSL только direct via Cezar Trifu, 410 College St.,
Kingston, Ontario K7L 4M7, Canada. "Пожалуйста, не шлите пока карточки за другие
экспедиции Jack'а", пишет Cezar.

QSL   VIA    W3HC    --->  Следующее сообщение прислал Mac, W3HC,
( http://macswitch.tripod.com/macsindexpage/ ): "Я не буду принимать никакую почтовую 
корреспонденцию, не имеющую на конверте адреса отправителя . Сегодня (31 октября) 
пришли 12 конвертов, как из США так и из-за границы, на которых не указан обратный 
адрес."
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

EWWA:         Steve, G0OYQ, переработал свой сайт диплома European WorldWide Award:
              http://www.ewwa.net  [TNX F6FQK]
QSL ROUTES:   QSL- информацию станций, работавших в прошлые выходные в CQ WW DX SSB
              Contest, можно скачать по адресу http://www.arrakis.es/~ea5eyj/cqssb01.htm  
              [TNX EA5EYJ]
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  QSL INFO  ********
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
3D2WR       JH7OHF      HC8N        AA5BT       T88XE       K6VNX
3GOY        DK7YY       HC8Z        NE8Z        T88ZY       K6VNX
4E9RG       DU9RG       HD8Z        NE8Z        TI2/SM4DHF  SM4DHF
4L1DA       DL7BY       HJ0QGL      N0JT        TI3M        EA5KB
4L6VV       UA6EZ       HR3J        JA6VU       TI5X        N0KE
4S7RO/6Y5   G0IAS       HS0/OZ1HET  OZ1ACB      TM0H        F5SJH
4W/CU3FT    CT1EEB      HS4BPQ      E21EIC      TM5SIA      F2WS
4W/N7RO     pirate      HS9EQY      E21EIC      TM9W        F8BGV
4W1RO       pirate      HZ1AB       K8PYD       TR0A        OM3LZ
5N0NHD      JH8BKL      IG9A        I2MQP       TT8DX       F5OGL
5U7JK       I2YSB       IH9P        KR7X        UN3G        DL4BBU
5V7BR       F5RUQ       IO4C        IZ4DPV      V26A        WB3DNA
5W0MO       OM2SA       IO4T        IK4XCL      V26AA       NA2AA
6W1/F5JJW   F5JJW       IQ3X        IV3HAX      V26B        WT3Q
6Y5/N6HR    N6HR        IQ5UON      I5KKW       V26E        AB2E
6Y6L        WA8LOW      IY1SP       I1FNX       V26EW       N2ED
7O1DX       pirate      J28VS       F4DBF       V26O        N5NJ
7Q7RV       ZS6DX       J3A         WA1S        V26OC       N3OC
7X5JF       DJ8QP       J6R         K3LP        V26TZ       W3HNK
8P5A        W2SC        J75J        KR4DA       V26U        W2UDT
8Q7KT       HB9KT       J75WX       W4WX        V26YR       W2YR
8Q7LM       DL7ULM      J79AA       W9AAZ       V29K        N2TK
9G5AN       W7XU        J79DA       KR4DA       V31BD       N6FF
9G5KW       W7XU        J79LR       W1LR        V31MX       K0BCN
9G5XU       W7XU        J79RL       DL9DRA      V63HJ       JE1LES
9K9X        9K2HN       J79WB       N2OO        V63SC       JM1LBO
9L1BTB      SP7CDG      JA6WFM/HR3  JA6VU       V85RH       JH7FQK
9M6A        N2OO        JD1BKZ      JE2DWZ      V8A         JH7FQK
9M6TBT      KD3TB       JT1FCY/7    I1QOD       VB2V        NB1B [a]
9M6US       N2OO        JT1FCZ/7    I1QOD       VB2V        VE3BY [b]
9M8R        W7EJ        JW5NM       LA5NM       VE2/N1NK    N1NK
9N7DK       OE4MDA      JW7FD       LA5NM       VK0KMT      VK4KMT
9N7MH       DL7VMH      JY9NX       JH7FQK      VK2JBQ      SP9EVP
A25/DK5KK   DK5KK       K4FK        WA4WTG      VK2JBR      SP9PT
A52DA       KW4DA       KC4/N3SIG   AI3D        VK4AWX      KC6AWX
A52PC       N0ADQ       KC4AAA      K1IED       VK7ACK      KI6T
A52ST       W0HT        KC4USV      K1IED       VK9KND      SP9EVP
A92DX       pirate      KH0A        JF1MIA      VK9KNE      SP9PT
AH2R        JH7QXJ      KP4/KH2RU   KP4FRD      VP2E        N2AU
AP2JZB      K2EWB       L21I        W3HNK       VP2EAC      NH7CC
C6AKO       W5OXA       L80AA       LU4AA       VP2EJS      K5MR
C6ARB       W5UE        L82D        LU8DR       VP2EMH      K5NZ
CE1WBY      CE3WDH      L99D        LU7DW       VP2ERC      N5QQ
CO2TK       F6FNU       LP1F        LU5FC       VP2ERD      N0AT
CO8TW       IZ8CCW      LQ0F        LU5FF       VP2EWC      W5WW
CQ1CV       CT1ETE      LT1F        LU1FKR      VP5/K2WB    K2WB
CQ7O        CT1ALF      LX5A        LX1RQ       VP5DX       NU4Y
CT7B        OH2BH       MJ0C        G3XTT       VP5T        N2VW
CT9L        DJ6QT       NH7A        M0FCR       VQ9PO       W3PO
CU3P        CU3CY       OH0MM       OH2MM       VQ9SS       N6SS
CX2AQ       EA5KB       OH0Z        OH1EH       VU2HFI2001  VU2APR
D2EYE       OZ1ACB      OT1C        ON4ACA      VY0/7K1WLE  JN1HOW
D44TC       IV3TAN      OT1H        ON5YR       W5OXA/C6A   W5OXA
D68JC       WB4MBU      OX2K        OZ1ACB      WH6ASW/KH2  WH6ASW
E20HHK      E21EIC      OX3IPA      OZ5AAH      WP2Z        KU9C
E30NA       DL5NAM      OX3LG       OZ1ACB      XP1AB       OZ1ACB
E44/OZ6ACD  OZ1ACB      OY3QN       OZ1ACB      XQ1ZW       CE3WDH
EA8AH       OH1RY       OZ7D        OZ1ACB      XU7ABW      F6BFH
EP2AA       pirate      P29JA       JG7AMD      XW0X        XW2A
ER3BAH      pirate      P40A        WD9DZV      YN2EJ       G3UML [c]
EX/K4ANA    W2PS        P40W        N2MM        YN2EJ       K5LBU  [b]
EX8QB       IK2QPR      P49I        K4PI        YP2A        YO2KAB
EZ8CQ       I2JSB       PJ2Z        N9AG        YT6A        YU1FW
F8KFA/P     F5SZX       PJ7/K7ZUM   K7ZUM       YV4A        W4SO
FO/HG9B     HA8IB       PY0FM       JA1VOK      ZD7VC       ON4CAT
FO/SP9FIH   SP9FIH      RM9A        UA9ACJ      ZF2MU       K4BI
FP/AC8W     AC8W        SV9CVY      DL6FBL      ZK1AKX      VE7XF
FP/K8DD     K8DD        T2DX        W4WET       ZK1APM      VE7XF
FY5FU       F5PAC       T2SIX       JH7OHF      ZK1ASQ      VE7XF
GH4BJC/P    G0DBX       T2T         JN1HOW      ZK1KDN      JR2KDN
GZ7V        ZS5BBO      T77GO       T70A        ZK1NCP      JR2KDN
H44MA       VK2GR       T88CC       K6VNX       ZK1USA      ZK1CG
HB0/HG50RT/p HA6NL      T88JF       K6VNX       ZK1VVV      VE7XF
HC1HC       NE8Z        T88PG       K6VNX       ZL#/PA0MIR  PA0MIR
HC8A        KU9C        T88PW       K6VNX       ZM8CW       ZL3CW
HC8GR       N5KO        T88TW       K6VNX       ZP2W        ZP5CGL
HC8L        N2AU        T88WX       K6VNX       ZX0F        W3HC

[a]  для станций США
[b]  для прочих
[c]  для Европы и Африки
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  ADDRESSES  *******
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

A50A    Bhutan Amateur Radio Club (BARC), P.O. Box 88, Thimphu, Bhutan
A92GM   Rev. Mike Mikstay, COMUSNAVCENT, Fleet Chaplain Office, FPO AE
         09501-6008, USA
CE3WDH  Sergio Del Gaudio, P.O. Box 240-3, Santiago, Chile
CE6TBN  Marco Quijada, P.O. Box 1234, Temuco, Chile
CT1ALF  Francisco Felizardo, P.O. Box 45, 2501 Caldas da Rainha, Portugal
CT1EEB  Jose Emanuel Ribeiro de Sa, P.O. Box 79, 3860 Estarreja, Portugal
CT1ETE  Paulo Pinto, P.O.Box 1026, 4811-908 Guimaraes, Portugal
DL6FBL  Bernd Och, Chr.-Wirth-Str. 18, D-36043 Fulda, Germany
HA8IB   Karoly Szabo, Fuzesgyarmat, Aradi U. 42, 5525, Hungary
I1FNX   c/o Sezione A.R.I. La Spezia, P. O. Box 45, 19100 La Spezia - SP,
         Italy
I1QOD   Alberto Frattini, Via S. Domenico 69, 17027 Pietra Ligure - SV, Italy
IK4XCL  Roberto Bellotti, Via G.Graziosi 6, 41100 Modena - MO, Italy
IK8PGM  Roberto Duca, Viale Europa 184, 80053 Castellammare di Stabia - NA,
         Italy
IS0A    P.O.Box 76, I-09000 Cagliari, Italy
IZ1DLV  Gilberto Bonasegale, P.O. Box 7039, 16148 Genova - GE, Italy
IZ8CCW  P.O. Box 360, 87100 Cosenza - CS, Italy
JA6VU   Masaaki Kano, 712 Kagami-machi, Yatsushiro-gun, Kumamoto 869-4203,
         Japan
JG7AMD  Yoshi-hiro Shoji, 168-5 Yokaichi, Odaki, Esashi, 023-1131 Japan
JH7OHF  Katsushi Ono, 15-10 Gamokotobuki, Koshigaya, 343-0836 Japan
JN1HOW  Toshihiko Niwa, 1081-8 Sakae, Kitakawabe, 349-1213 Japan
K2PF    Ralph G. Fariello, 23 Old Village Rd, Hillsborough, NJ 08844-4008,
         USA
KA9WON  Lonnie Miller, 12618 Thistle Ridge Close, Roscoe, IL 61073, USA
KC7V    Michael C. Fulcher, 6545 E Montgomery Rd., Cave Creek, AZ 85331, USA
KU9C    Steve Wheatley, P.O. Box 5953, Parsippany, NJ 07054-6953, USA
KW4DA   Dave Anderson, 712 Baneberry Court, Asheville, NC 28803, USA
LU5FC   Jesus Rubio, San Juan 2694, Rosario 2000, S.F., Argentina
LU8DR   CRMMA, P.O. Box 47, 1722 Merlo, Buenos Aires, Argentina
NE8Z    Rick Dorsch, P.O. Box 616, Hamburg, MI 48139, USA
OZ1ACB  Allis Andersen, Kagsaavej 34, DK-2730 Herlev, Denmark
OZ5AAH  Ben Jakobsen, 9 Knoldager, DK-2670 Greve, Denmark
PA0MIR  Nico van der Bijl, Lepelblad 129, NL 1441 VH Purmerend, The
         Netherlands
PA3AXU  Gerard Dijkers, NAPO 550, 3509VP Utrecht, The Netherlands
RA0JJ   Serge Smirnoff, P.O. Box 1, Blagoveschensk, 675000, Russia
SP9FIH  Janusz Wegrzyn, P.O. Box 480, 44-100 Gliwice, Poland
ST2BSS  Khartoum Amateur Radio Club, P.O. Box 2, Khartoum Airport, Khartoum,
         Sudan
UA9ACJ  Henry Litvinov, P.O.Box 737 Snezhinsk, Chelyabinsk obl, 456775,
         Russia
UR5QBB  Roman P. Guzenko, Moskovska 42, Melitopol, Zaporizka obl, 72304,
         Ukraine
US7QQ   Anatoliy I. Karachanov, Dzerzhynskogo 412/42, Melitopol, Zaporizka
         obl, 72316, Ukraine
UX7QJ   Nikolaj S. Goenko, P.O. BOX 30, Melitopol, 72311, Ukraine
UY5YY   Pavlo P. Guzenko, Moskovska 42, Melitopol, Zaporizka obl, 72304,
         Ukraine
VE1JS   John Scott, General Delivery, Sandy Cove, NS Canada B0V 1E0
VE7XF   Ralph Parker, 5330 Wallace Ave, Delta, BC, V4M 1A1, Canada  or
         P.O. Box 22, Point Roberts, WA 98281, USA
W3VPR   Arundel Radio Club Inc., P.O. Box 308 , Davidsonville, MD 21035, USA
W7K     Radio Club of Tacoma, Box 11188, Tacoma, WA 98411, USA
WH6ASW  Ramon E. Fabree, P.O. Box 1693, Aiea, Hawaii 96701, USA
XW0X    Hiroo Yonezuka, P.O. Box 2659 Vientiane, Laos
YC9WZJ  Joni Salim, P.O. Box. 127, Sorong 98401, Irian Jaya, Indonesia
YO2KAB  P.O. Box 100, 1900 Timisoara, Romania
ZK1CG   Victor Rivera, P.O. Box 618, Rarotonga, Cook Islands, via New Zealand
ZL3CW   Jacky Calvo, P.O. Box 593, Pukekohe 1800, New Zealand
****************************************************************************
****************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            425server@425dxn.org
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            425server@425dxn.org
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991