425 DX News #513
3 марта 2001
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) ua9mhn@eurocom.ru (Здесь же можно заказать

перевод любых статей, текстов, инструкций и др. с английского, французского,

испанского, итальянского)

3Y     - Chuck, 3Y0C,сообщает, что он покидает о-в Bouvet 4 марта. Он рассчитывает 
         прибыть в Кейптаун к 10 марта.
5W     - Dominique, F6EPY,изменил свои планы и теперь выйдет в эфир с Самоа (OC-097
         позывным  5W0DA ) вместо Французской Полинезии [425DXN  512]. Он пробудет
         там до 6 марта и затем преедет на Rarotonga на о-вах South Cooks (ZK1EPY) 
         7-17 марта. QSL via  F6EPY.[TNX The Daily DX]
9M6    - Andy, G4ZVJ, планирует работать только CW позывным 9M6AAC, Восточная Малайзия,
         8-12 марта, и участвовать в  RSGB  Commonwealth  Contest (BERU). [TNX G4ZVJ]
BV     - Станция BV9O должна выйти в эфир из начальной школы  Lang-Tao на о-ве
         Lan Yu (остров Орхидей, AS-155)  с 15 по 19 марта. QSL  via BV8BC (Bill 
         Chen, P.O.  Box 222,  Taitung-city 950,  Taiwan).  [TNX BV8BC]
CX     - Группа CX операторов будет активна на всех диапазонах всеми видами излучения
         ( включая RTTY и PSK) под позывным CW0Z, с о-ва Flores (SA-030, LH-0528)2-9 марта. 
         QSL via EA5KB. [TNX CX2AM]
EA8    - Martti, OH2BH, будет работать под позывным EA8BH на всех шести диапазонах
         из своего QTH на Канарских о-вах в выходные  в ARRL DX SSB Contest. [TNX
         N4GN]
EM_ant - Paul, EM1HO (home call UX2HO) находится на о-ве Argentine  (AN-006) в Антарктике
         уже пару недель [425DXN 508] и пробудет там в течение года. Он работает на HF мощностью 
         200 Вт на вертикальную антенну и 100 Вт (пока) на простой диполь на 6 м. Paul  активен
         в SSB, CW, и будет работать также цифровыми видами связи,включая RTTY и PSK 31. QSL via
         I2PJA. [TNX K0YR]
F      - Jean-Marc, F5SGI,сообщает, что будет работать (на всех HF диапазонах главным образом CW)
         позывным F5SGI/p с о-ва Yeu (EU-064, DIFM AT-021) 14-26 апреля. QSL via F5SGI direct или
         через бюро. [TNX F5SGI]
GM     - Jim, MM0BQI   http://www.qsl.net/mm0bqi  будет работать позывным  MM0BQI/p
         с о-ва Tanera Mor (SC10) в архипелаге Summer Isles (EU-092) во время Scottish Activity 
         Weekend (Шотландских дней активности) (21-23 апреля). Он планирует быть активным на
         80-10 м всеми видами излучения, включая RTTY и PSK31. Сонсором Дней активности является  is
         GMDX Group. Jim снова будет на EU-092 с 27 июля по 3 авгутса - он будет работать в IOTA
         Contest и попытается выйти в эфир еще с нескольких соседних о-вов. QSL via MM0BQI direct
         (Jim Martin,  3 Lismore  Avenue, Edinburgh,  EH8 7DW,  Scotland) или через RSGB бюро.
         [TNX MM0BQI]
GW     - Десять операторов из North Wales Radio Rally Club http://www.nwrrcw.org.uk  будут активны
         (на всех диапазонах  160-6 м) позывным GW0NWR/P с о-ва Bardsey (EU-124) 5-10 августа. Они
         будут раьотать первые три дня с маяка Bardsey, затем переберутся на Plas Bach, ферму посреди
         острова, и будут работать оттуда оставшееся время. QSL via GW0NWR (бюро) или direct via GW0DSJ
         (Edward Shipton, 34 Argoed, Kinmal Bay, Rhyl. Conwy LL18 5LN, Wales. [TNX GW0DSJ]
H44    - Bernard, H44MS/DL2GAC все-таки прибыл на о-ва Shortland (OC-162) 27 февраля. "Тут есть 
         генераторы", сообщает он, "но бензин в дефиците,и если есть, то по 2 US$ за 1 литр".
         Он говорит, что попытается собрать солнечную панель, но пока он работает с питанием от 
         аккумулятора и просит охотников за островами не звать его, если у них уже есть эта группа IOTA.
         Он прробудет там до 15 или 16 марта. QSL via DL2GAC.
HC8    - Pedro, HC1OT, будет активен как HC8Z с о-ва San Cristobal, Galapagos,(SA-004) до 8 марта
         QSL via  NE8Z (Rick Dorsch,  P.O. Box  616, Hamburg, MI 48139, USA). [TNX NE8Z]
HI     - Babs, DL7AFS/HI9, и Lot, DJ7ZG/HI9, будут работать из Доминиканской республики
         (NA-096) 4-23 марта. Они будут активны на 80-6 м SSB, RTTY и PSK. QSL via DL7AFS.
         [TNX DJ7ZG]
HZ     - Joe Musachia, W5FJG (ex KA5ZMK,  он же EL2JM в 1987-89 в JY9ZK в 1991-93) работает
         в госдепартаменте США и назначен в американское консульство в Джидде,Саудовская
         Аравия сроком на 2 года. Недавно он получил разрешение от саудовского правительства
         на работу с территории консульства позывным 7Z1AC. Joe планирует начать работу в эфире
         где-то в середине апреля. QSL via  WA4JTK. На сайте Joe
         http://sites.netscape.net/joeyjeep99usa/homepage будут выставлены логи и оперативная 
         информация. [TNX W5FJG/7Z1AC]
I      - Alfredo,  IK7JWX, сообщает, что кроме позывного IQ7J  [425DXN  512] другие
         операторы будут работать home  call/7  с о-вов Pedagne (ЕU-091) 3-4 марта 
         вне ARRL DX SSB Contest. Они будут активны SSB и RTTY.
I      - Mario, IZ8DBJ, будет работать в ARRL DX  SSB Contest под позывным IQ8S (SOSB 10 м).
         QSL via home call direct (Mario Pesce, P.O. Box 15, 80070 Bacoli - NA,  Italy)
         или через бюро. Этот позывной будет снова использован группой "Campania  Contest Team"
         (IZ8AJQ,  IZ8DBJ, IZ8CEV,  I8TLI,  IZ8CSD  and  IK8YBE)  в основных соревнованиях этого
         года. [TNX IZ8AJQ]
I      - Скаутская станция II1TQ будет работать (на 2-80 м SSB, CW, RTTY, PSK31 и Hell) 24-25
         марта, операторы из групп ARI  Moncalieri, Radioscout AGESCI Piemonte и AGESCI Torino
         40. QSL via  IZ3CYN. [TNX IZ3CYN]
I      - Специальная станция IR0MA буде работать в течение апреля в честь 2754 годовщины
         основания Рима.  QSL только direct via  I0MWI (Stefano  Cipriani,  Via  Taranto  60, 
         00055 Ladispoli - RM, Italy). [TNX I0MWI]
I      - Jean-Pierre, ON4BBA, и еще семь операторов из UBA-DST  Amateur Radio Club
          http://www.on4dst.be   будут активны (в основном в SSB и иногда CW, RTTY и PSK)
         под позывными IA5/home с о-ва Elba (EU-028) 12-19 мая. ОНи попробуют также
         поработать на VHF (просьбы о sked'ах направляйте, пожалуйтса по адресу
         on4bba@village.uunet.be  QSL direct via ON4AMM или через бюро via ON4DST. 
         [TNX ON4BBA]
JA     - Masa, JA6GXK будет активен с о-ва  Meshima ( группа Danjo, AS-056) [425DXN 511] 
         в свое свободное время по следующему графику:
          3 марта  03.30-07.00 UTC & 10.00-15.00 UTC
          4 марта  00.30-02.30 UTC
          5 марта  10.00-11.00 UTC
          6 марта  10.00-15.00 UTC
          8 марта  10.00-11.00 UTC
          Он будет работать в основном SSB на 20 (14260 +/- 10kHz), 15 (21260
          +/- 10 kHz) и 40 м. QSL via JARL бюро. [TNX JA3MZB]
JA     - Joe, JA4PXE/6 будет активен (на 40, 20, 15, 28 и 6 м) с о-ва Mejima
         ( группа Danjo, AS-056) 3-6 мая. QSL via JA4PXE  (Joe S. Kuwahara, 1-75 Midori,
         Tokuyama 745-0075, Japan). [TNX JI6KVR]
          с о-ва uwahara, 1-75 Midori, Tokuyama 745-0075, Japan). [TNX JI6KVR]
JA     -  Yuki, JI6KVR/6, и Shu,JA6IEF/6, будут активны с о-ва  Uji-jima (AS-067) 4-6 мая.
          QSL via EA5KB. [TNX JI6KVR]
J2     - J28EX (F5THR) и J28NH (F5NHJ) собираются работать позывным J28CDX с о-ва 
         Sept Freres  (AF-059)  в конце марта.  [TNX  F6AJA и Les Nouvelles DX]
JW     -  Bjorn/LA9IY (JW9IY) и Morten/LA9GY (JW9GY) будут работать в CQ WW  WPX SSB Contest 
         (24-25 марта) под позывным JW8G. Они будут активны до и после теста. Дополнительная
          информация на сайте http://www.qsl.net/la8g  QSL via LA8G (Radioamatorklubben P35,
          P.O. Box 941, Sentrum, N-7409 Trondheim, Norway).[TNX LA9GY]
KG4    - Jay/K4ZLE и Pick/WA5PAE будут активны как KG4MO (QSL via  K4ZLE) и KG4IZ
         (QSL via WA5PAE) из Guantanamo Bay 16-25 марта. Они планируют работать на 160-6 м,
         включая диапазоны WARC, в основном на CWи и иногда SSB и, возможно, PSK-31.
         [TNX The Daily DX]
KH0    - Nob, JM1LRQ  будет активен (на 6-160 м CW и SSB) как KH0/JM1LRQ с о-ва Saipan
         (OC-086) 22-26 марта. Он плинтрует участвовать в CQ WPX SSB Contest и, поэтому, вне
         теста сконцентрируется на CW. QSL via  JM1LRQ direct  (Nobuyuki Arai, 5-6-1-1002
         Kitayamata, Tsuzuki, Yokohama, 224-0021, Japan) или через JARl бюро. [TNX JM1LRQ]
OH0    - Frank/DL2SWW и Ric/DL2VFR будут работать OH0/home calls с Aландских о-вов (EU-002)
         14-20 апреля.  Они планируют работать на 6-160 м в основном CW и  иногда SSB и
         RTTY. QSL via home  calls. Дальнейшая информация на сайте
         http://www.iota-expedition.com   [TNX DL2VFR]
PJ/FS  - Joe, W3HNK будет активен как PJ7/W3HNK и FS/W3HNK с голландской и французской частей
         о-ва St. Martin до 15 марта и примет участие в ARRL SSB Contest. QSL via KU9C.
PY     - PU1NEZ/2 (Carlos),  PY1LVF/2 (Zeca),  PY1NEW/2 (Pete) и PY1NEZ/2 (Lima) 
         будут активны на 10-80 м CW и SSB с о-ва Sao Sebastiao (SA-028) 15-19 марта.
         Они планируют работать на 3755, 7055,  14260, 18128, 21260,  24950, 28460  kHz SSB и
         3539, 7030, 10115, 14040, 18098, 21040, 24920 и 28040 kHz CW. QSL via home calls
         direct или через бюро. [TNX PY1NEZ]
PY0_tri- PU2RYW (Fran), PY2NW  (Claudio) и PY2QI (Erwin) выйдут в эфир позывными ZW0TB (SSB) 
         and ZW0TW (CW) с о-ва Trindade (SA-010) в течение 2 или 3 дней в октябре.
         QSL via PY2KQ. Сайт экспедиции http://www.radiohaus.com.br/trindade.htm 
         сейчас в работе [TNX PY2QI]
SM     - Frank/DL2SWW и Ric/DL2VFR будут работатаь под позывными SM7/home calls 
         from о-ва Oland (EU-037) 21-28 апреля.  QSL  via home  calls.  [TNX
          DL2VFR]
SM     - Группа операторов из Grantham Amateur  Radio Club будет активна под позывным
         SM5/G0GRC/P с о-ва Lammskar (EU-177) 22-25 июля. QSL via G0RCI direct (Alan
         Gibson, 1 Oakleigh Rd.,  Grantham. Lincs. NG31 7NN, England) или через бюро.
         [TNX G0RCI]
TA     - Операторы клуба TA2KI планируют выйти в эфир с о-ва Kefken (AS-???)
         в первую неделю июня. [TNX G0APV]
TX_che - Jacky Calvo, F2CW, работает сейчас под позывным TX5CW из Новой Каледонии
         The Daily DX сообщиет, что он, Dany/F5CW и пара других операторов будут
         активны с о-ва Chesterfield (OC-176) с 24 апреляя по 8 мая. Дополнительная
         информация будет объявлена в должное время.
UA     - Dennis/RZ1AK и Vlad/UA1CIO будут работать home calls /p  с о-ва
         Verperluda (EU-133, RR-01-11) 7-10  марта. QSL via  RZ1AK direct или через
         бюро. [TNX RZ1AK]
UA     - Serge, RA0JJ  (Zone  19)планирует работать в  Russian  DX Contest (17-18 марта)
         на 80 м CW. Смотрите его между 3503 и 3512 kHz. QSL via Serge Smirnoff, P.O.Box 1,
         Blagoveschensk,  675000, Russia. [TNX RA0JJ]
V2     - Chuck, N2CY, был вынужден отменить запланированную экспедицию с Antigua под 
         позывным V26CY [425DXN  512] из-за неожиданных осложнений на своей работе.
         [TNX OPDX Bulletin]
V7     - Tom, K7ZZ, подтвердил проведение экспедиции V73E с атолла Enewetak (OC-087),
         в группе Marshall Islands. Она запланирована на 19-26 апреля  [425DXN 511].
         В группу войдут: Dave (V73UX/WW2AVG), George (V73GT/AH8H), Tom (V73ZZ/K7ZZ) 
         и Jim  (W7UG). Они союираются работать в SSB, CW и RTTY на 80-6 м двумя полностью
         оборудованными станциями с усилителями,трехдиапазонным бимом, многодиапазонной 
         вертикальной и проволочными антеннами. QSL via WF5T direct или через бюро.
VK9_lh - The Daily DX  сообщает, что  Ed, K8VIR (ZL4IR), планирует работать как
         VK9EHH с о-ва Lord Howe (OC-004) с 5 марта. QSL  via W8WC.
VP8_fal- Члены группы GMDX Rob/GM3YTS, Jack/GM4COX, Tom/GM4FDM и Gavin/GM0GAV будут активны
         под позывным VP8SDX  с о-вов Falklands  (SA-002) с 23 апреля по 8 мая. Они планируют
         развернуть две станции; основной упор будет сделан на CW, НЧ и диапазоны WARC.
         QSL  via GM4FDM.  Дополнительная информация на сайте http://www.hfdx.co.uk/vp8sdx   
         [TNX GM0GAV]
YB     - Irfan, YC4FIJ постоянно проживает на о-ве Belitung (OC-144).Его можно услышать 
         на 21260  kHz примерно с 12 UTC по 16 UTC вместе с YC9BU, YC8TXW, идр. QSL via
         YC9BU  (Kadek Kariana  Sp.,  P.O. Box  106,  Singaraja 81100, Bali, Indonesia).
         [TNX YB5QZ]
ZK1    - Члены Bavarian  Contest  Club  (BCC) Uwe/DL9NDS (ZK1NDS) и Klaus/DL7NFK (ZK1NFK),
         будут работать со-вов Cook с 29 апреля по 18 мая. Они будут активны с о-ва
         Rarotonga (OC-013, South Cooks) с 29 апреля по 4 мая и вновь 12-18 мая.
         С 5 по 11 мая они собираются работать или с о-ва Manihiki (OC-014, North Cooks) 
         или с о-ва Mangaia  (OC-159, South Cooks), возможно, с заездом на о-в Aitutaki
         (OC-083, South Cooks). "Большая активность" ожидается на RTTY, PSK31 и MFSK16.
         QSL ZK1NDS via DL9NDS (Uwe Scherf,  Itzgrund 15, 95512  Neudrossenfeld, Germany); 
         QSL ZK1NFK  via DL7NFK  (Klaus Mohr,  Am   Anger  12,   95488  Eckersdorf,   Germany).   Up-to-date
         Информация и логи будут на сайте http://www.dl9nds.de/Cook/cook.html  [TNX DL7NFK]

Тихоокеанский тур ---> Hirotada, JA0SC, отправится из Японии 8 марта, чтобы работать
как A35SC с Tonga (10-15 марта), как 5W1xx с Samoa (15-19 марта, позывной будут выдан по
прибытию) и как 3D2HY с Fiji (20-21 марта). Энтузиастам SSTV and  RTTY нужно будет искать его
на 14.233, 21.343, 28.683  MHz и 14.080, 21.080, 28.080 MHz  соответственно.  QSL  via 
JA0SC direct (Hirotada Yoshiike, 722-1 Shiba matsushiro-cyo, Nagano-city, 381-1214, Japan)
или через JARL бюро. [TNX Japan DX News]
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

3D2CI ---> У экспедиции на Conway Reef возникли различные проблемы.Условия  WX
продолжали ухудшаться в воскресенье, со штормом, сильным ветром и проливным дождем.
Генератор был поврежден и, чтобы возобновить работу с помощью другого генератора,
потребовалось 20 часов. Ожидалось, что они будут работать до 6 UTC 1 марта, но им
пришлось сделать QRT ранее заплпнированного срока из-за приближения к о-ву циклона
Paula. Логи будут выставлены на сайте http://www.kragujevac.co.yu/3d2/  после 9 марта.
[TNX VE3EXY]

Новый диплом за связи с островами США --->  Michael  Crownover, AB5EB, объявил об
учреждении диплома "Stars and Stripes Island Award" (SSIA), отличного от диплома
"United States Island Award" (USIA). SSIA имеет конечное число групп островов
(673 групп во всех 50 штаттах и округе Columbia).  Дополнительная информация на сайте
 http://www.qsl.net/ab5eb/ssia 

NOT THE MANAGER  ---> Mario, IV3VBM, не явлется QSL менеджером HC1BKP, а
Karl, DL2FAG, -не QSL менеджер Z21AV. DX Newsletter сообщает, что
DJ3QX больше не являтеся QSL менеджером TZ1GH; все direct QSLs возвращаются отправителям.

Оплата почты из FK ---> Didier, FK8VHN,сообщает, что, в то время как 1 US$ (= 125 XPF) не-
достаточен для оплаты письма в NA, SA и AS (135 XPF) или EU (155 XPF), 1 IRC хватает для
оплаты письма в любую точку земного шара. [TNX SP7ICE]

QSL CY9 & FP  ---> Henry, KT1J, сообщает, что наконец-то поступили из типографии карточки
за июльскую  2000 экспедицию FP/KT1J, FP/N1JEZ и КT1J/CY9 (все via K1WY), WV2B/CY9 и WA4RX/CY9
(обе via N2AU). Вскоре начнется рассылка карточек через бюро и direct.

QSL FR/F6KDF/T ---> Более 3,000 QSL было разослано в прошлые выходные. Ответы на карточки,
пришедшие в январе и феврале, будут рассылаться в марте. Имейте также в виду, что будут 
подтверждаться только связи, указанные на вашей QSL. "Мы подтверждает только QSO(s),
указанные на вашей QSL. Мы получаем много QSLs с 'одним' QSO, и , когда мы проверяем лог,
мы находим гораздо больше QSOs. Только указанное QSO подтверждается нами!"

QSL SA-030 ---> Pepe, EA5KB, сообщает, что теперь у него находятся логи CV0Z (1996) и
CV1Z (2000). QSL  direct via EA5KB (Jose  F. Ardid  Arlandis, Apartado  5013,
46080 Valencia, Spain).

QSL UA0FZ ---> QSL менеджером (кроме USA) Влада, UA0FZ, является IK2DUW:
Antonello Passerella,  P.O.  Box 13448,  20051  Limbiate -  MI,  Italy.  [TNX
IK2DUW]

QSL VK0MM ---> Alan, VK4AAR,сообщает, что рассылка QSL идет полным ходом; те, 
кто прислал свои QSL сразу же после объявления адреса в конце января, получат 
карточки в ближайшее время. Первоначальное пожертвование примерно в 6000 US$ 
было уже перечислено детскому онкологическому центру "Camp Quality" в Австралии.
По мере обработки карточек будут сделаны новые пожертвования.
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

IOTA CONTEST: Результаты RSGB IOTA Contest 2000 выставлены сейчас на сайте
               http://www.ei5di.com/iota200r.html 
LOGS:         Самые последние логи XX9TDX и VQ9GB помещены на сайте
               http://dx.qsl.net/ logs [TNX N6RT]
WRC 2001:     Russian Robinson Club http://rrc.sc.ru  объявил результаты
              Всемирного кубка Robinson Cup 2000 и новые правила марафона этого
              года (1 апреля-30 сентября). С вопросами можно обращаться по адресу 
              wrc_rrc@mail.ru  [TNX RZ3EC]
-----------------------------------------------------------------------------

QSL, полученные direct: 3W3SK, 3W7CW, 3W7TK, 4K54CW,  4W6MM, 5R8GC, 5R8O,  5U7X,
5V7VJ, 7P8AA,  9G5AA,  9Y4SRR, A35AD,  A35AU,  A45XM,  A52DX,  A52GJ,  AP2NK,
AX2000,  AX2GAMES,  BA4DW,  BO2YA   (AS-102),  BV7FF,  CE0/JA3IG,   CE8/KD6WW
(SA-050), CU6/DJ6SI,  E30TA, EM5UIA,  EP2MKO,  EX2T, EY2A,  EY8/W6XD,  EZ8BO,
FK8HZ, FO0DEH (OC-057, OC-067, OC-238),  FO0PT, FR/F6KDF/T, FT5XN,  FY/DJ6SI,
HC8A, II7LE, IK7JWX/7 (WAIL PU-007),  IU0FM, J3A,  J5X,  J5Z,  JT1DA,  JY4NE,
KH6ND/KH5, N2OO/P (NA-111), OD5/JY4NE, OX3UB (NA-134), P29VPY, PJ5CM, PV5IOTA
(SA-088),   RK0FWL/P  (AS-149),  RV2FW,  SV3/IZ7ATN/P (EU-158),  SV9/IW0FQZ/P
(EU-187), SV9/IZ0CKJ/P   (EU-187),   T32R,   T77C,   TA0/IZ7ATN/p   (AS-099),
TA0/IZ7ATN/P (EU-186),  TE6U  (NA-155), TF8GX,  TG0AA,  TS7N,  V47KP,  V73UX,
V73XP, VK6BM (OC-234),  VK6BSI (OC-243), VK8AN/6  (OC-154), VP8DBQ,  W2RA/VY0
(NA-047),  XQ0Y,  XT2OW,  XV9TH,  XW1UD,  XX9TDX, YC9MKF/P (OC-241), YC9WZJ/P
(OC-239), YC9WZJ/P (OC-241), YJ0PD (OC-035), YJ0V, ZA1B, ZB2X, ZC4GL, ZK1NDK,
ZK1NJC, ZL3CW, ZM1A, ZM8CW, ZS6AVP.
*****************************************************************************
                          <<< SUBSCRIPTIONS >>>

              If you want to subscribe please send a message to 
                            425server@425dxn.org
                writing "subscribe 425eng" in the Subject field

             If you want to unsubscribe please send a message to 
                            425server@425dxn.org
               writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************************************


©425DXN by I1JQJ since 1991