425 DX News #1002
17 Июля 2010
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)  

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) ua9mhn@mail.ru  

 
9A - Специальная станция 9A10P будет активна до конца года по случаю 
годовщины основания города Djurdjevac. Будет напечатана специальная
QSL; все QSO будут автоматически подтверждены через бюро. 
[TNX 9A2JK] 
9A - 9A/HA6NL (или 9A0NL) и 9A/HA6PS будут активны с о-ва Pasman 
(EU-170) 21-30 июля, в том числе в IOTA Contest. QSL via home 
calls, direct или через бюро. [TNX HA0HW] 
9A - Alen/ 9A3MA, Rolando/9A3MR), Ante/9A8RA и Zik/VE3ZIK примут 
участие в IOTA Contest, работая под позывным 9A1CKL с о-ва Zirje 
(EU-170). Перед контестом они будут работать личными позывными. 
QSL через бюро. [TNX VE3ZIK] 
9Q - "9Q50AR - специальный позывной, выданный в честь 50-летия
независимости Демократической республики Конго", - сообщил DX 
World. Он будет использоваться различными операторами на клуб-
станции в Киншасе до конца 2010 г. Просьба проявлять терпение,
т.к. "их квалификация может быть недостаточно высокой для работы
в больших пайл-апах". 
9X - Tom, DL2RUM, отправляется в деловую поездку в Кигали, Руанада, на
следующей неделе и пробудет там до конца августа-начала сентября 
с небольшими перерывами (6-8 дней каждый). Tom надеется получить
лицензию 9X0TL 21 июля и работать в эфире на 80-6 м CW, SSB и
RTTY в свое свободное время. QSL via home call. Подробности и лог
см. на сайте http://dl2rum.de  [TNX NG3K] 
A4 - Группа операторов из Royal Omani Amateur Radio Society примет участие
в IOTA Contest, работая под позывным A43MI с о-ва Masirah (AS-014). 
QSL via A47RS. [TNX NG3K] 
CT7 - Члены радиоклдуба португальского ВМФ (Nucleo de Radioamadores 
da Armada) будут активны под позывным CR5FC с маяка Cacilhas (ARLHS 
POR-082) 17-18 июля. QSL via CS5NRA. 
EA - В честь победы сборной Испании на Чемпионате мира по футболу испанским 
радиолюбителям разрешено использовать специальные префиксы до 31 июля. 
Станции с префиксом EA могут использовать перфикс AO, EB - AM и EC - AN. 
[TNX EA3RKR] 
EA8 - Luke, SQ9IVD, будет активен как EA8/SQ9IVD с о-ва Fuerteventura, 
Канарские о-ва (AF-004) с 19 июля по 5 августа. Он будет работать в
"отпускном стиле" на HF-диапазонах CW и немного SSB и RTTY. QSL via 
home call. [TNX SQ9IVD] 
EI - Члены Galway Radio Experimenters Club'а (EI4GRC) и Shannon Basin Radio 
Club'а (EI2SBC) примут участие в IOTA Contest, работая под позывным
EJ3Z (QSL via EI3Z) с о-ва Inishbofin (EU-121). Перед контестом 
операторы будут активны собственными позывными и под позывным EJ4GRC 
на HF- и VHF-диапазонах. В состав операторов войдут EI2EO, EI2II, 
EI3ER, EI3HA, EI4AL, EI4CF, EI5GT, EI6GGB, EI6IB, EI7DMB, EI7JK, EI8IH 
и EI9HX. [TNX NG3K] 
ER - В честь 240-й годовщины битвы при Кагуле специальная станция ER240C 
будет активна до 31 июля. Для получения информации о специально 
учрежденном дипломе вышлите е-mail по адресу er5aa[@]mail.ru 
QSL via ЕR5AA, direct или через бюро. [TNX ER1DA] 
FW - Японские операторы на о-ве Futuna (OC-118) [425DXN 995] поменяли свои 
позывные и используют теперь позывные FW5F (QSL via JA2NQG) и FW5H 
(QSL via JA2BNL). [TNX The Daily DX] 
G - Операторы из Cray Valley Radio Society будут активны с о-вов Scilly 
(EU-011) в течение 20-26 июля в том числе в IOTA Сontest под позывным
M8C. Перед контестом они будут работать на 17, 12 и 6 м, используя
позывной G3RCV/p; после контеста станция G3RCV/p будет активна на всех 
диапазонах. Также G0FDZ/p будет активен на 60 м, прежде всего, 
24-25 июля. В состав группы Cray Valley Radio Society войдут G0FDZ, 
G0VJG, G4JED, G7GLW и M0KAZ. [TNX M0MCV] 
GJ - Elena, RV3ACA, будет активна как MJ/OH8CA с Джерси (EU-013) в течение
21-25 июля, в том числе в IOTA Contest. QSL via RV3ACA. [TNX RV3ACA] 
GM - Mark, M0MMK, будет активен как MM0MMK/p с о-ва Tiree (EU-008) в
течение 17-31 июля. Он будет работать в "отпускном стиле" и примет
участие в IOTA Contest. QSL via home call, direct или через бюро.
[TNX rsgbiota.org] 
GM - Jim, MM0BQI/p, будет активен с Tanera Mor, о-ва Summer (EU-092) 
21-27 июля, в том числе в IOTA Contest - под позывным MM0Q. QSL 
для обоих позывных via MM0BQI, direct или через бюро. 
[TNX rsgbiota.org] 
GM - Iain, MM0TFU, будет активен как MM0TFU/p с о-ва Arran (EU-123) 
23-26 июля, в том числе в IOTA Contest. Вне контеста он планирует
работать на 6 м. QSL via home call, direct или через бюро.
[TNX rsgbiota.org] 
GM - Paul, M3KBU, будет активен как MM3KBU/p с о-ва Lismore, Внутренние
Гебриды (EU-008) в течение 23-29 июля, в том числе в IOTA Contest. 
QSL via home call, direct или через бюро. [TNX rsgbiota.org] 
GM - Операторы из Kilmarnock and Loudoun Amateur Radio Club'а будут
работать двумя станциями в IOTA Contest. GM0ADX будет работать с
о-ва Skye (EU-008), а GM7A - с о-ва Luing (EU-005).
[TNX Southgate ARC] 
GU - Darren, G0TSM, будет активен под позывным GU0TSM с Гернси 
(EU-114) в ходе IOTA Contest. Время работы будет ограничено, 
поэтому он будет работать в одной из 12-часовых категорий. 
"В зависимости от погоды" - сообщил он, - "Я надеюсь работать 
с одного из пляжей острова мощностью 100 Вт на вертикальную 
антенну". QSL via G0TSM. 
GW - Операторы из Barry Amateur Radio Society будут активны под 
позывным GB5FI с о-ва Flatholm (EU-124) 22-27 июля. В ходе
IOTA Contest они будут работать под позывным GW8K. QSL для
обоих позывных via GW0ANA. [TNX DX World] 
HS - Simon, HS0ZIB, примет участие в IOTA Contest под позывным 
HS0ZIB/p, работая с о-ва Lanta (AS-053). Он планирует работать
в основном на 20 м SSB в категории SO LP (12 часов). Вне 
контеста он будет работать также PSK31. QSL direct (см. 
qrz.com). [TNX NG3K] 
IS0 - Massimo, I0PNM, будет активен как IM0/I0PNM с о-ва San Pietro 
(EU-165) с 22 июля по 20 августа. Он будет работать SSB и 
RTTY на 20, 15 и 10 м, в этот период он также будет активен 
с маяка Capo Sandalo. [TNX I0PNM] 
JW - OZ1AA, OZ1IKY и OZ7AM будут активны как JW/homecall со
Шпицбергена (EU-026) 23-27 июля. Они примут участие в IOTA 
Contest под позывным JW5E (QSL via LA7XM). [TNX NG3K] 
KL - Отмечая золотой юбилей своей радиолюбительской деятельности, 
Wayne/K9YNF будет работать как K9YNF/KL7 с о-ва Fox в редкой 
группе IOTA NA-197 в течение 16-20 августа. Он будет работать
SSB в районе 14260 и 18128 kHz, используя питание от солнечных
батарей. Пилотом будет K9JE (k9je-jack[@]sbcglobal.net). QSL 
via K9YNF [TNX K9YNF] 
LA - Erling, LA4FPA, будет активен с о-ва Vigra (EU-056) с 18 июля 
по 2 августа. Он будет работать на HF-диапазонах и 6 м, а также
satellites FO-29, AO-51, HO-68 и, возможно, VO-52. QSL via 
home call. [TNX OPDX Bulletin] 
LA - Harald, DL7VSN, и его тесть Reiner, DL3BRE, будут активны на
80-6 м с о-ва Vardo (EU-141) в течение 23-27 июля. Они примут 
участие в IOTA Contest под позывным LA/DL3BRE (CW). 
[TNX DL7VSN] 
LZ - Gabriele/LZ/IK3GES, Stan/LZ1GC/1, Boyan/ LZ1BJ/1 и Ely/ 
LZ1JB/1 будут активны с о-ва Sveta Anastasiya (EU-181) в 
течение 23-27 июля. Они планируют работать мощностью 1000 Вт 
на бим и проволочные антенны на 40, 30, 20, 17 15, 12 и 10 м. 
QSL via home calls, предпочтительно через бюро. [TNX LZ1BJ] 
OH - OH1JO и OH1LEG будут активны под позывным OH1K с о-ва Kaunissaari 
(EU-140) 23-28 июля. Они постараются одновременно работать на 
двух разных диапазонах. QSL via OH1JO, direct или через бюро. 
[TNX NG3K] 
OZ - Jakob, OZ7AEI, будет активен с нескольких маяков, расположенных
в группе IOTA EU-172 с 18 по 23 июоя. Ищите OZ7AEI/p на 20 и
40 м SSB и цифровыми видами. Свежие новости см. на сайте 
www.oz7aei.dk [TNX OZ7AEI] 
PA - Ray, PE1GUR, будет активен под позывным PA6FUN с о-ва Ameland 
(EU-038) 17-25 июля. Он планирует работать на 30, 20, 17 и 12 
м RTTY. QSL via PE1GUR, direct или через бюро. [TNX rsgbiota.org] 
PJ7 - "Организация экспедиции на Sint Maarten успешно продолжается", -
сообщил W8GEX [425DXN 993]. Joe/W8GEX и Craig/K9CT, руководители
экспедиции, уже нашли участки для размещения CW и SSB станций на
востоке и западе острова. Четыре станции будут работать непрерывно;
в состав экспедиции войдут 12 опытных операторов из разных стран
мира. Уже завершено планирование доставки всей аппаратуры. Они
намерены "обеспечить громкие сигналы для того, чтобы все могли
сработать с новой страной DXCC на 10/10/10, работая в течение
10 дней". Дополнительные подробности можно будет найти на сайте 
экспедиции. 
SM - Thomas, SM3DMP, будет активен под позывным SF2CW с о-ва Stora 
Fjaderagg (EU-135) 20-22 июля. Он будет работать в "отпускном
стиле" на 20 и 30 м CW, а аткже немного на 14260 kHz. QSL via 
SM3DMP, direct или через бюро. [TNX DX World] 
SM - Отмечая свое 10-летие, станция SI9AM (King Chulalongkorn Memorial
Amateur Radio Society, www.si9am.se) будет активна 24 июля.
Она будет работать для таиландских станций на 20 м SSB примерно 
с 14 UTC. QSL через бюро или direct via SM3CVM. [TNX SM3CVM] 
SV - David, OK6DJ, будет активен как SV8/OK6DJ с о-ва Zakynthos 
(EU-052) 20-30 июля, в том числе в IOTA Contest. QSL via OK1DRQ. 
[TNX NG3K] 
SV - Laci, HA0NAR, примет участие в IOTA Сontest, работая под позывным 
SX8R с о-ва Thassos (EU-174), Греция. Перед контестом он будет 
работать CW и SSB на HF-диапазонах и 6 м. QSL via home call, 
direct или через бюро. [TNX HA0HW] 
UR - Члены тернопольского радиоклуба UR5BFX, UR5BO, UX1BZ, UY5BA, 
UY5BC, UY5BO и UY5BQ будут активны под позывным UX1BZZ/p в 
течение 23-25 июля с этнографического фестиваля в Pidkamin. QSL 
via UY5BC. [TNX UR5BCP] 
VE - Barry. VE1TRI, и John, VE1CDD, будут активны с о-ва Long (NA-127) 
22-26 июля, в том числе в IOTA Contest под позывным VE1TRI/p 
(QSL via VE1TRI, предпочтительно через бюро). [TNX rsgbiota.org] 
VE - Curt, W3HQ, и Cliff, KI4IW, будут активны под позывным VO2/W3HQ 
с о-ва Battle (NA-044) 23-26 июля. Они планируют работать SSB и 
CW на 160-10 м двумя станциями. QSL via home call. 
[TNX rsgbiota.org] 
VE - Jean-Pierre/VA2SG и Louis/VE2EZD будут активны с о-ва Bonaventure 
(NA-177) с 13.30 UTC до 20.30 UTC 24 июля в ходе IOTA Contest. 
Они будут работать только CW на 20 и 40 м мощностью 50 Вт.
[TNX rsgbiota.org] 
W - Jon, WB8YJ, будет активен как WB8YJF/4 с о-ва Ocracoke (NA-067) 
18-25 июля, в том числе в IOTA Contest. Он планирует работать
CW, RTTY и SSB на 40, 20, 15, 10 и, возможно, 80 м. QSL via 
home call, direct или через бюро. [TNX OPDX Bulletin] 
W - Операторы из Massillon Amateur Radio Club'а (W8NP) будут активны
CW и SSB под позывным N8B с о-ва North Bass на озере Эри (не 
засчитывается для IOTA, new one для U.S. Island Award Program) 
23-24 июля. QSL - по указаниям операторов. [TNX OPDX Bulletin] 
W - KB8ZYE, N8CHS и W8ND будут активны под позывным W8ND/4 с о-ва 
Dauphin (NA-213) 23-25 июля, в том числе в IOTA Contest. Вне 
контеста они будут работать также на 30, 17 и 6 м. QSL via 
K8MCN, direct или через бюро. [TNX rsgbiota.org] 
W - Carter, N3AO, и Max, WB8FLE, будут активны с маяков на мысе 
Hatteras (IOTA NA-067) и на о-ве Ocracoke (NA-067) 24 и 25 июля,
соответственно. Они будут работать в основном на 40 и 20 м. QSL 
via home calls. [TNX VA3RJ] 
W - Adam, W1ASB, будет активен как W1ASB/p с о-ва Shea (Ram) 
(NA-136) в ходе IOTA Contest. Работа будет вестись на 80-10 м.
[TNX OPDX Bulletin] 
XU - Masumi/JA3AVO (XU7AVO), его жена Hiroko/JH3PBL (XU7PBL) и их 
10-летний внук Shota/W7AVO (XU7AED) будут активны на 80-10 м
CW, SSB и цифровыми видами из г. Сиануквиль, Камбоджа, в 
течение 20-23 июля. [TNX The Daily DX] 

=========================== 
*** 4 2 5 D X N E W S *** 
**** GOOD TO KNOW ... **** 
=========================== 
Edited by I1JQJ & IK1ADH 
Direttore Responsabile I2VGW 

JT1NOC ---> Bat-Erdene, JT1CS, секретарь Mongolian Radio Sport 
Federation, сообщил, что "у JT1NOC нет лицензии": он "не продлил" 
свою старую лицензию, и "если он работает под старым позывным, это 
означает, что JT1NOC - нелегальный позывной". 

WRTC ---> Ниже приведены результаты командного чемпионата мира на 
КВ 2010. Все подробности см. на сайте www.wrtc2010.ru. 

Место Позывной Операторы Очки 
------------------------------------------ 
1 R32F RW1AC - RA1AIP 4,098,162 
2 R33A ES5TV - ES2RR 4,084,889 
3 R33M N6MJ - KL9A 3,942,904 
4 R39D S50A - S57AW 3,907,540 
5 R34P K5ZD - W2SC 3,889,908 
6 R32K RV3BA - RA3CO 3,776,544 
7 R32R LY9A - LY6A 3,615,024 
8 R31X UA3DPX - UA4FER 3,594,820 
9 R37M G4PIQ - G4BUO 3,558,636 
10 R36C LY9Y - LY7Z 3,502,044 
11 R33L VE3DZ - VE3XB 3,494,064 
12 R38F UA9AM - RU9WX 3,472,950 
13 R33G N2NT - K3LR 3,445,825 
14 R31U UU4JMG - UR0MC 3,417,154 
15 R34O HA3OV - HA6PX 3,389,750 
16 R36Y OH2UA - OH4JFN 3,348,636 
17 R34W OM3BH - OM3GI 3,316,098 
18 R39M N2IC - N6TV 3,306,000 
19 R32C DL6FBL - DL3DXX 3,259,720 
20 R37L YO3JR - YO9GZU 3,241,690 
21 R37Q 5B4WN - 5B4AFM 3,176,899 
22 R34C VE3EJ - VE7ZO 3,156,659 
23 R36O RX9TL - RL3FT 3,132,600 
24 R38O UN9LW - UN7LZ 3,059,836 
25 R31A K6XX - N6XI 3,059,256 
26 R36F UA9CLB - UA9CDV 3,056,132 
27 R38K N5DX - K5GO 3,051,171 
28 R38X RW6HX - RW6HA 3,043,110 
29 R31D N4TZ - N5AW 2,917,434 
30 R34D UA9ONJ - RO9O 2,893,623 
31 R32Z K1ZM - K1LZ 2,883,624 
32 R32O YV1DIG - W2GD 2,881,142 
33 R37A W4PA - K6LA 2,863,900 
34 R32W IK2QEI - IK2NCJ 2,850,850 
35 R31N VE7CC - VE7SV 2,836,990 
36 R36Z OH6UM - OH7JT 2,826,820 
37 R38N OE3DIA - OE6MBG 2,782,195 
38 R36K 4O3A - 4O7NT 2,729,580 
39 R38W OM2VL - OM3RM 2,460,692 
40 R37P I2WIJ - IK1HJS 2,452,533 
41 R39A YT1AD - YT3W 2,363,631 
42 R37U PY8AZT - PY2NDX 2,292,269 
43 R34X RA3DOX - RV3FM 2,149,552 
44 R39R VK2IA - VK6LW 2,024,358 
45 R34Z 9K2RR - 9K2HN 1,982,231 
46 R33U JK3GAD - JH4RHF 1,951,796 
47 R36W F6BEE - F5JSD 1,743,714 
48 R33Q EA8CAC - EA8DP 1,729,761 

=========================== 
*** 4 2 5 D X N E W S *** 
******* QSL ROUTES ******* 
=========================== 
Edited by I1JQJ & IK1ADH 
Direttore Responsabile I2VGW 

=================================================================== 
CALL MANAGER CALL MANAGER CALL MANAGER 
=================================================================== 
3V8HQ IZ8CCW FW5F JA2NQG SP600BG SP7PGK 
3Z0VV SP8KKM FW5FM JI2UAY SQ600BG SP7YLD 
3Z600BG SP7PAC FW5H JA2BNL SV0XAF/8 HB9EBC 
4K7Z UA3FDX FW5M JA2NQG SX1DL DH5MK 
9A/VE3ZIK DO7ZZ FWD2A JH2BNL SX2IMA SV2JAO 
9M6JC NI5DX GB0WSD M0OXO SX7W SV7CUD 
9M6TMT NI5DX GB1SKT M0XIG SX8SI SV8PKI 
9Q50ON ON4BR GB5AFD GW4XKE SY8VHF SV1BJY 
AM5UB EA5FL GR2HQ M0OXO SZ7XAN SV7FSK 
B1HQ BA4EG GW9T GW6NLP TC90AA TA3KO 
B1HQ BA4EG HB0DX DL1XAQ TF4X G3SWH 
B4HQ BA4EG HB9SOLAR HB9ACA TK0WT F5OWT 
B5HQ BA4EG HF600PG SP4ZHT TK10B F8BBL 
B6HQ BA4EG HG0WFF HA0HW TM0HQ F8CRH 
B7HQ BA4EG JV1A WV6E TM0TF F4CMC 
BP100 BX4AQ JV5A WV6E TM10TDF F8KGN 
BV0HQ BM2JCC K4C KP4ES TM2010I F5JYD 
C6AMS NA6M KH2/N2NL W2YC TM36WFF F5SSN 
C6ASH K2CK LM2010TSR LA9K TM3FFI F8JZR 
C6ATY W5ETY LX0HQ LX2A TM5RDL F5SJB 
CO8TW HB9SVT LY0HQ LY8O TM89YON F5KCC 
CQ8X OH2BH LY600BY LY3BY TX5TES FO5RH 
CR3E W3HNK LZ1100SN LZ1ZF V31BD K5WW 
CR3L DJ6QT OE1A OE3KAB V31SJ W5JAY 
CR3T CT3KN OF50RR OH8DR V31UQ W5JAY 
CR5HQ CT1REP OG0Z W0MM V31YY K5YY 
CS29MR CT1EHX OH0X OH2TA VK4WI VK4FW 
CV5UC CX5UR ON66CLM ON7PP VP50V W5CW 
CX1AA W3HNK OX8XX OH2BH VQ90JC ND9M 
D44TAX HB9AYX OZ2SPACE OZ7AKT W3WFF N3GJ 
D44TOI HB9BOI PD80TT PD7BZ WH0DX JM1LJS 
E73EPA YT8BB PW2K PY2WAS XT2EME EA7FTR 
E7HQ E77E PY0FF W9VA XW1B E21EIC 
ED8T EA8AY R1ANP RW1AI YB0ECT W2FB 
EG7SWC EA7URD SK9HQ SM6JSM Z21BB W3HNK 
EM0LH US4LGW SN0HQ SP7DQR ZD8RH G4DBW 
EM80H UT1WL SN0LIP SP1KZO ZF2AH W6VNR 
ER240C ER5AA SO200FCM SP5PB ZX8C PT2OP 

BX4AQ Hao Lin, P.O. Box 1064, Taichung 40099, Taiwan 
FO5RH Alain Claverie, B.P. 48, 98783 Tumukuru Tatakoto, French 
Polynesia 
JA2NQG Minekazu Sugiyama, P.O. Box 5, Ninomiya-cho, Naka-gun, 
Kanagawa-ken 259-0123, Japan 
JH2BNL Yuji Oda, 348-1 Nazuka-cho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, 
Shizuoka-ken 
430-0811, Japan 
JI2UAY Shigehiko Mabuchi, 2349 Kamiishida-Cho, Higashi-ku, 
Hamamatsu-shi, 
Shizuoka-ken 435-0001, Japan 
KP4ES Puerto Rico Amateur Radio League, P.O. Box 191917, San Juan 
PR 
00919-1917, USA 
ON4BR Carlo Houben, Koebaan 73, 3600 Genk, Belgium 
PT2OP Orlando Perez Filho, SHIGS 706, Bloco L Casa 22, Brasilia - 
DF, 
70350-762, Brazil 
PY2WAS Alexandre Dalmasso, Rua Doutor James Ferraz Alvim 271 - 
apt. 152, 
Sao Paulo - SP, 05641-021, Brazil 
V51DM Derek Moore, P.O. Box 192, Elgin, 7180, South Africa 

***************************************************************************­*
***********************************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            425server@425dxn.org
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            425server@425dxn.org
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991